Cinco M, Vecile E, Murgia R, Dobrina P, Dobrina A
Institute of Microbiology, University of Trieste, Italy.
FEMS Microbiol Lett. 1996 May 1;138(2-3):211-4. doi: 10.1111/j.1574-6968.1996.tb08159.x.
Elevated plasma concentrations of the cytokine tumor necrosis factor alpha (TNF alpha) have been observed in patients affected by leptospirosis. In this study we found that a preparation of peptidoglycan of Leptospira interrogans, serovar copenhageni, was able to induce the release of TNF alpha from peripheral blood mononuclear cells. TNF alpha induction occurred in a dose dependent manner and was not affected by the endotoxin inhibitor polymixin B. This is the first report on induction of TNF alpha release by a peptidoglycan of spirochetes. Our findings are consistent with existing clinical data and provide a potential mechanism for TNF alpha production.
在感染钩端螺旋体病的患者中,已观察到细胞因子肿瘤坏死因子α(TNFα)的血浆浓度升高。在本研究中,我们发现问号钩端螺旋体哥本哈根血清型的肽聚糖制剂能够诱导外周血单个核细胞释放TNFα。TNFα的诱导呈剂量依赖性,且不受内毒素抑制剂多粘菌素B的影响。这是关于螺旋体肽聚糖诱导TNFα释放的首次报道。我们的发现与现有的临床数据一致,并为TNFα的产生提供了一种潜在机制。