Capek L, Edwards D E, Mackinnon S E
Department of Surgery, Washington University School of Medicine, USA.
Plast Reconstr Surg. 1997 Feb;99(2):289-99. doi: 10.1097/00006534-199702000-00001.
This study surveyed plastic surgeons for the purpose of identifying gender-related differences within the specialty. A confidential 108-item questionnaire was mailed to all female members and candidates of the American Society of Plastic and Reconstructive Surgeons (ASPRS) and to an equal number of male colleagues. The survey was conducted between September of 1992 and October of 1993 using a modified Dillman five-step computerized method. The response rate was 73 percent for women (157 of 216) and 57 percent for men (124 of 216). Of those who responded, 65 percent of women and 89 percent of men were married (p < 0.01). Fifty-two percent of women and 86 percent of men had biologic children (p < 0.001). The majority of surgeons surveyed (97 percent) were in full-time surgical practice. Many women reported delaying childbearing until they had begun full-time practice of plastic surgery (p < 0.001). No significant gender-related differences were noted with respect to medical school rank, training history, advanced degrees, subspecialty practiced, hospital affiliation, or hours worked. Women surgeons in academic practice held lower rank than men and were less likely to be tenured (p < 0.04). Gross annual income was lower for women (p < 0.001). In contrast to men (27 percent), most women (89 percent) perceived sexual discrimination and harassment (p < 0.001). The majority of plastic surgeons were satisfied with their financial situation (80 percent), work (94 percent), and family life (76 percent). Over 90 percent of both women and men were happy with their career choice and would encourage medical students to become surgeons. Plastic surgeons do not differ in training or professional practice characteristics. Discrimination and harassment and unequal promotion and remuneration of women in the university environment are problems that need to be eliminated.
本研究对整形外科医生进行了调查,目的是确定该专业领域内与性别相关的差异。一份包含108个问题的保密调查问卷被邮寄给了美国整形与重建外科医师协会(ASPRS)的所有女性会员和候选人,以及同等数量的男性同行。该调查于1992年9月至1993年10月期间采用改良的迪尔曼五步计算机化方法进行。女性的回复率为73%(216人中157人),男性为57%(216人中124人)。在回复者中,65%的女性和89%的男性已婚(p<0.01)。52%的女性和86%的男性有亲生孩子(p<0.001)。接受调查的大多数外科医生(97%)从事全职外科工作。许多女性报告说推迟生育直到她们开始全职从事整形外科工作(p<0.001)。在医学院排名、培训经历、高级学位、执业亚专业、医院附属关系或工作时长方面,未发现显著的性别相关差异。从事学术工作的女外科医生职位低于男性,获得终身教职的可能性也较小(p<0.04)。女性的年总收入较低(p<0.001)。与男性(27%)相比,大多数女性(89%)认为存在性别歧视和骚扰(p<0.001)。大多数整形外科医生对他们的财务状况(80%)、工作(94%)和家庭生活(76%)感到满意。超过90%的女性和男性对自己的职业选择感到满意,并会鼓励医学生成为外科医生。整形外科医生在培训或专业实践特征方面没有差异。大学环境中女性面临的歧视、骚扰以及晋升和薪酬不平等是需要消除的问题。