Jolly C A, Jiang Y H, Chapkin R S, McMurray D N
Faculty of Nutrition, Molecular and Cell Biology Group, College of Medicine, Texas A&M University, College Station 77843, USA.
J Nutr. 1997 Jan;127(1):37-43. doi: 10.1093/jn/127.1.37.
Elucidation of the mechanism(s) by which dietary fish oil, enriched in eicosapentaenoic acid (EPA, 20:5(n-3)] and docosahexaenoic acid [DHA, 22:6(n-3)], suppresses the inflammatory process is essential in maximizing this potentially therapeutic effect. Murine T-lymphocyte function and signal transduction were examined in response to a low fat, short term diet enriched in highly purified EPA or DHA ethyl esters. For 10 d, mice were fed comparable diets containing either 3% safflower oil ethyl esters (SAF), 2% SAF + 1% arachidonic acid triglyceride (AA), 2% SAF + 1% EPA, or 2% SAF + 1% DHA. Concanavalin A-induced T-lymphocyte proliferation in splenocyte cultures was significantly suppressed by dietary EPA and DHA while AA had no effect relative to the SAF control. The suppressed proliferative response in EPA- and DHA-fed mice was preceded temporally by a significant reduction in IL-2 secretion. Kinetics of mitogen-induced diacyl-sn-glycerol (DAG) and ceramide production did not differ significantly between SAF and AA diet groups. In contrast, DAG production was significantly suppressed in EP- and DHA-fed mice relative to the SAF and AA groups. The reduced DAG mass was paralleled by reduced ceramide mass following EPA and DHA feeding compared to the SAF and AA groups. Thus, low dose, short term dietary exposure to highly purified EPA or DHA appears to suppress mitogen-induced T-lymphocyte proliferation by inhibiting IL-2 secretion, and these events are accompanied by reductions in the production of essential lipid second messengers, DAG and ceramide.
阐明富含二十碳五烯酸(EPA,20:5(n-3))和二十二碳六烯酸(DHA,22:6(n-3))的膳食鱼油抑制炎症过程的机制,对于最大化这种潜在治疗效果至关重要。研究了小鼠T淋巴细胞功能和信号转导对富含高纯度EPA或DHA乙酯的低脂短期饮食的反应。连续10天,给小鼠喂食含3%红花油乙酯(SAF)、2%SAF + 1%花生四烯酸甘油三酯(AA)、2%SAF + 1%EPA或2%SAF + 1%DHA的可比饮食。与SAF对照组相比,膳食EPA和DHA显著抑制了脾细胞培养物中伴刀豆球蛋白A诱导的T淋巴细胞增殖,而AA没有影响。在EPA和DHA喂养的小鼠中,增殖反应受到抑制之前,IL-2分泌显著减少。SAF和AA饮食组之间,丝裂原诱导的二酰基-sn-甘油(DAG)和神经酰胺产生的动力学没有显著差异。相比之下,与SAF和AA组相比,EPA和DHA喂养的小鼠中DAG产生显著受到抑制。与SAF和AA组相比,喂食EPA和DHA后,DAG量的减少与神经酰胺量的减少平行。因此,低剂量、短期膳食暴露于高纯度EPA或DHA似乎通过抑制IL-2分泌来抑制丝裂原诱导的T淋巴细胞增殖,并且这些事件伴随着必需脂质第二信使DAG和神经酰胺产生的减少。