Ren S, Man R Y, Angel A, Shen G X
Department of Internal Medicine, University of Manitoba, Winnipeg, Canada.
Atherosclerosis. 1997 Jan 3;128(1):1-10. doi: 10.1016/s0021-9150(96)05971-0.
Elevated levels of plasma lipoprotein (a) [Lp(a)] have been considered as a strong risk factor for premature cardiovascular diseases. Plasminogen activator inhibitor-1 (PAI-1) is the major physiological inhibitor of plasminogen activators (PA). Increases in PAI-1 levels with or without a reduction in PA levels have been frequently found in coronary artery disease patients. The present paper examined the effects of oxidized Lp(a) on the production of PAI-1 in cultured human umbilical vein endothelial cells (HUVEC). Lp(a) and Lp(a)-free, low density lipoprotein (LDL) were prepared using lysine-Sepharose 4B affinity chromatography. Incubations with 10(-8) M levels of native Lp(a) moderately increased the levels of biologically active PAI-1 in post-culture medium of HUVEC compared to that with equimolar concentrations of native Lp(a)-free LDL. The release of PAI-1 induced by Lp(a) was enhanced by oxidative modification with copper ion. The stimulation of oxidized Lp(a) on PAI-1 production reached plateau in EC treated with 10-20 nM oxidized Lp(a) modified by microM CuSO4. Treatment with 0.2 micrograms/ml of actinomycin D significantly reduced native and oxidized Lp(a)-induced PAI-1 overproduction in EC. Increases in the steady state levels of PAI-1 mRNA were detected in native or oxidized Lp(a)-treated EC. The effect of Lp(a)-free oxidized LDL on PAI-1 production was significantly weaker than the equimolar amount of oxidized Lp(a) but stronger than that of native LDL. Treatments with oxidized Lp(a) increased cell-associated PAI-1 to a similar extent as that in native Lp(a)-treated EC. The results of the present paper demonstrate that oxidative modification enhances Lp(a)-induced PAI-1 production in vascular endothelial cells at RNA transcription level, which suggests that oxidization potentially amplifies the anti-fibrinolytic and thrombotic effect of Lp(a).
血浆脂蛋白(a)[Lp(a)]水平升高被认为是早发性心血管疾病的一个重要危险因素。纤溶酶原激活物抑制剂-1(PAI-1)是纤溶酶原激活物(PA)的主要生理抑制剂。在冠心病患者中经常发现PAI-1水平升高,无论PA水平是否降低。本文研究了氧化型Lp(a)对培养的人脐静脉内皮细胞(HUVEC)中PAI-1产生的影响。使用赖氨酸-琼脂糖4B亲和层析法制备Lp(a)和不含Lp(a)的低密度脂蛋白(LDL)。与等摩尔浓度的天然无Lp(a)的LDL相比,用10(-8)M水平的天然Lp(a)孵育适度增加了HUVEC培养后培养基中生物活性PAI-1的水平。Lp(a)诱导的PAI-1释放通过铜离子氧化修饰而增强。在用微摩尔硫酸铜修饰的10-20 nM氧化型Lp(a)处理的内皮细胞中,氧化型Lp(a)对PAI-1产生的刺激达到平台期。用0.2微克/毫升放线菌素D处理显著降低了天然和氧化型Lp(a)诱导的内皮细胞中PAI-1的过量产生。在天然或氧化型Lp(a)处理的内皮细胞中检测到PAI-1 mRNA稳态水平升高。不含Lp(a)的氧化型LDL对PAI-1产生的影响明显弱于等摩尔量的氧化型Lp(a),但强于天然LDL。用氧化型Lp(a)处理使细胞相关PAI-1增加的程度与天然Lp(a)处理的内皮细胞相似。本文结果表明,氧化修饰在RNA转录水平增强了Lp(a)诱导的血管内皮细胞中PAI-1的产生,这表明氧化可能放大了Lp(a)的抗纤溶和血栓形成作用。