Calzada C, Bruckdorfer K R, Rice-Evans C A
Division of Biochemistry and Molecular Biology, UMDS-Guy's Hospital, London, UK.
Atherosclerosis. 1997 Jan 3;128(1):97-105. doi: 10.1016/s0021-9150(96)05974-6.
There is mounting evidence that antioxidants may help to prevent coronary heart disease and modulate some thrombotic events such a platelet adhesion. However, the effects of antioxidant supplementation on platelet function in vivo are controversial. A double-blind, randomised, placebo-controlled study was performed on 40 healthy volunteers (20-50 years) supplemented daily with vitamin E (300 mg), vitamin C (250 mg) or beta-carotene (15 mg) for 8 weeks. Platelet function was assessed by platelet aggregation induced by ADP, arachidonic acid or collagen, platelet responsiveness to the inhibitor PGE1, beta-thromboglobulin release and ATP secretion. Supplementation with vitamin E resulted in a significant increase in platelet alpha-tocopherol level (+68%) reflecting closely the increase in plasma alpha-tocopherol level (+69%). Platelet function was significantly decreased by vitamin E as revealed by the decreased platelet aggregation in response to ADP and arachidonic acid, the increased sensitivity to inhibition by PGE1, the decreased plasma beta-thromboglobulin concentration and the decreased ATP secretion. Supplementation with vitamin C did not affect platelet function significantly although a trend towards a decreased platelet aggregability and an increased sensitivity to the inhibitor PGE1 were observed. No significant changes in platelet function occurred after supplementation with beta-carotene. In conclusion, supplementation of healthy volunteers with vitamin E decreased platelet function whereas supplementation with vitamin C or beta-carotene had no significant effects.
越来越多的证据表明,抗氧化剂可能有助于预防冠心病,并调节一些血栓形成事件,如血小板黏附。然而,补充抗氧化剂对体内血小板功能的影响存在争议。对40名健康志愿者(20 - 50岁)进行了一项双盲、随机、安慰剂对照研究,这些志愿者每天补充维生素E(300毫克)、维生素C(250毫克)或β-胡萝卜素(15毫克),持续8周。通过ADP、花生四烯酸或胶原诱导的血小板聚集、血小板对抑制剂PGE1的反应性、β-血小板球蛋白释放和ATP分泌来评估血小板功能。补充维生素E导致血小板α-生育酚水平显著升高(+68%),这与血浆α-生育酚水平的升高(+69%)密切相关。维生素E显著降低了血小板功能,表现为对ADP和花生四烯酸的血小板聚集减少、对PGE1抑制的敏感性增加、血浆β-血小板球蛋白浓度降低以及ATP分泌减少。补充维生素C虽观察到血小板聚集性有降低趋势以及对抑制剂PGE1的敏感性增加,但对血小板功能无显著影响。补充β-胡萝卜素后血小板功能无显著变化。总之,健康志愿者补充维生素E会降低血小板功能,而补充维生素C或β-胡萝卜素则无显著影响。