Dark G G, Bower M, Newlands E S, Paradinas F, Rustin G J
Department of Medical Oncology, Mount Vernon Hospital, Middlesex, United Kingdom.
J Clin Oncol. 1997 Feb;15(2):620-4. doi: 10.1200/JCO.1997.15.2.620.
Surveillance for stage I male germ cell tumors (GCT) is well established as a standard practice; however, such a policy has not been evaluated for women with equivalent tumors. This study was designed to evaluate the management of grade II or higher stage Ia tumors by close surveillance to minimize treatment, while reserving chemotherapy for patients with residual or recurrent disease.
Between 1973 and 1995, 24 patients with malignant stage Ia ovarian GCT were enrolled onto a surveillance program. The group consisted of nine patients with dysgerminoma, nine with pure immature teratoma, and six with endodermal sinus tumor (with or without immature teratoma). Treatment consisted of surgical resection without adjuvant chemotherapy, followed by a surveillance program of clinical, serologic, and radiologic review, and included a second-look procedure for patients enrolled after 1982.
All but one patient are alive and in remission after a median follow-up of 6.8 years. The 5-year overall survival is 95%, and the 5-year disease-free survival is 68%. Eight patients have required chemotherapy for recurrent disease or second primary ovarian GCT. This includes three patients with grade II immature teratoma and three patients with dysgerminoma, and a further two women with dysgerminoma who developed contralateral (presumed second primary) dysgerminoma 4.5 and 5.2 years after their first tumor. All but one, who died of a pulmonary embolus, have been successfully salvaged with chemotherapy.
Our experience emphasizes that patients with true stage Ia ovarian GCT are adequately managed by surgical resection followed by careful clinical, radiologic, and serologic surveillance. These patients do not require adjuvant chemotherapy or radiotherapy, thus avoiding the potential complications of secondary leukemia and infertility.
对I期男性生殖细胞肿瘤(GCT)进行监测已成为一种标准做法;然而,对于患有同等肿瘤的女性,尚未对这种策略进行评估。本研究旨在评估通过密切监测对II级或更高分期的Ia期肿瘤进行管理,以尽量减少治疗,同时为残留或复发性疾病患者保留化疗。
1973年至1995年间,24例恶性Ia期卵巢GCT患者纳入监测项目。该组包括9例无性细胞瘤患者、9例纯未成熟畸胎瘤患者和6例内胚窦瘤患者(伴有或不伴有未成熟畸胎瘤)。治疗包括手术切除,不进行辅助化疗,随后进行临床、血清学和影像学复查的监测项目,对于1982年后入组的患者还包括二次探查手术。
除1例患者外,所有患者在中位随访6.8年后均存活且病情缓解。5年总生存率为95%,5年无病生存率为68%。8例患者因复发性疾病或第二原发性卵巢GCT需要化疗。这包括3例II级未成熟畸胎瘤患者和3例无性细胞瘤患者,另外2例无性细胞瘤女性在首次肿瘤发生4.5年和5.2年后发生对侧(推测为第二原发性)无性细胞瘤。除1例死于肺栓塞的患者外,所有患者均通过化疗成功挽救。
我们的经验强调,真正的Ia期卵巢GCT患者通过手术切除,随后进行仔细的临床、影像学和血清学监测即可得到充分管理。这些患者不需要辅助化疗或放疗,从而避免了继发性白血病和不孕的潜在并发症。