• 文献检索
  • 文档翻译
  • 深度研究
  • 学术资讯
  • Suppr Zotero 插件Zotero 插件
  • 邀请有礼
  • 套餐&价格
  • 历史记录
应用&插件
Suppr Zotero 插件Zotero 插件浏览器插件Mac 客户端Windows 客户端微信小程序
定价
高级版会员购买积分包购买API积分包
服务
文献检索文档翻译深度研究API 文档MCP 服务
关于我们
关于 Suppr公司介绍联系我们用户协议隐私条款
关注我们

Suppr 超能文献

核心技术专利:CN118964589B侵权必究
粤ICP备2023148730 号-1Suppr @ 2026

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验

持续气道正压通气(CPAP)治疗对轻度睡眠呼吸暂停/低通气综合征患者日间功能的影响。

Effect of CPAP therapy on daytime function in patients with mild sleep apnoea/hypopnoea syndrome.

作者信息

Engleman H M, Martin S E, Deary I J, Douglas N J

机构信息

Respiratory Medicine Unit, University of Edinburgh, UK.

出版信息

Thorax. 1997 Feb;52(2):114-9. doi: 10.1136/thx.52.2.114.

DOI:10.1136/thx.52.2.114
PMID:9059469
原文链接:https://pmc.ncbi.nlm.nih.gov/articles/PMC1758499/
Abstract

BACKGROUND

Continuous positive airway pressure (CPAP) is an effective treatment in patients with moderate and severe sleep apnoea/hypopnoea syndrome (SAHS), but the minimum illness severity at which patients obtain benefit from CPAP is unclear. A study was therefore undertaken to investigate whether CPAP improves symptoms and daytime function in patients with mild SAHS.

METHODS

Sixteen consecutively recruited patients with mild SAHS (5.0-14.9 apnoeas + hypopnoeas per hour slept and two or more symptoms of SAHS) participated in a prospective placebo controlled randomised crossover trial to assess the effects of CPAP on symptoms and daytime function. Patients spent four weeks on placebo and four weeks on CPAP, undergoing assessments of sleepiness, symptoms, cognitive performance, and well being on the last day of each treatment. Data from the placebo and CPAP assessments were compared.

RESULTS

The mean (SE) objective effective use of CPAP was 2.8 (0.7) hours per night. Significant improvements in symptom score (-1.7 (0.5), p < 0.01), mental flexibility (-14 (5) seconds, p = 0.02), and depression rating (-1.6 (0.8), p = 0.03) on CPAP were observed. However, no significant differences in subjective or objective sleepiness were found. Ten of the 16 patients preferred CPAP and opted to continue with this treatment, although this proportion was non-significant (p > 0.4). The eight patients with best CPAP use showed an additional CPAP related improvement in quality of life (-4.4 (1.8), p = 0.03). Those who complied better with CPAP therapy also had a higher average microarousal frequency (p < 0.01) and apnoea+hypopnoea index (p = 0.02) than the poorer compliers.

CONCLUSIONS

The results of this study provide evidence for improvements in symptoms and daytime function for patients with mild SAHS treated with CPAP.

摘要

背景

持续气道正压通气(CPAP)是治疗中重度睡眠呼吸暂停/低通气综合征(SAHS)患者的一种有效方法,但患者能从CPAP治疗中获益的最低疾病严重程度尚不清楚。因此开展了一项研究,以调查CPAP是否能改善轻度SAHS患者的症状和日间功能。

方法

连续招募了16例轻度SAHS患者(每小时睡眠时间中呼吸暂停+低通气次数为5.0 - 14.9次,且有两种或更多SAHS症状),参与一项前瞻性安慰剂对照随机交叉试验,以评估CPAP对症状和日间功能的影响。患者分别接受为期四周的安慰剂治疗和四周的CPAP治疗,并在每种治疗的最后一天进行嗜睡、症状、认知能力和幸福感的评估。对安慰剂评估和CPAP评估的数据进行比较。

结果

CPAP的平均(标准误)有效使用时长为每晚2.8(0.7)小时。观察到CPAP治疗后症状评分显著改善(-1.7(0.5),p < 0.01)、心理灵活性提高(-14(5)秒,p = 0.02)以及抑郁评分降低(-1.6(0.8),p = 0.03)。然而,主观或客观嗜睡方面未发现显著差异。16例患者中有10例更喜欢CPAP并选择继续这种治疗,尽管这一比例无统计学意义(p > 0.4)。CPAP使用情况最佳的8例患者在生活质量方面显示出与CPAP相关的额外改善(-4.4(1.8),p = 0.03)。与依从性较差的患者相比,CPAP治疗依从性较好的患者平均微觉醒频率更高(p < 0.01),呼吸暂停+低通气指数也更高(p = 0.02)。

结论

本研究结果为CPAP治疗轻度SAHS患者可改善症状和日间功能提供了证据。

相似文献

1
Effect of CPAP therapy on daytime function in patients with mild sleep apnoea/hypopnoea syndrome.持续气道正压通气(CPAP)治疗对轻度睡眠呼吸暂停/低通气综合征患者日间功能的影响。
Thorax. 1997 Feb;52(2):114-9. doi: 10.1136/thx.52.2.114.
2
Randomised placebo controlled trial of daytime function after continuous positive airway pressure (CPAP) therapy for the sleep apnoea/hypopnoea syndrome.持续气道正压通气(CPAP)治疗睡眠呼吸暂停/低通气综合征后日间功能的随机安慰剂对照试验。
Thorax. 1998 May;53(5):341-5. doi: 10.1136/thx.53.5.341.
3
Effect of continuous positive airway pressure treatment on daytime function in sleep apnoea/hypopnoea syndrome.持续气道正压通气治疗对睡眠呼吸暂停/低通气综合征患者日间功能的影响。
Lancet. 1994 Mar 5;343(8897):572-5. doi: 10.1016/s0140-6736(94)91522-9.
4
Randomized placebo-controlled crossover trial of continuous positive airway pressure for mild sleep Apnea/Hypopnea syndrome.持续气道正压通气治疗轻度睡眠呼吸暂停/低通气综合征的随机安慰剂对照交叉试验
Am J Respir Crit Care Med. 1999 Feb;159(2):461-7. doi: 10.1164/ajrccm.159.2.9803121.
5
Comparison of nose and face mask CPAP therapy for sleep apnoea.鼻罩与面罩持续气道正压通气治疗睡眠呼吸暂停的比较。
Thorax. 1998 Apr;53(4):290-2. doi: 10.1136/thx.53.4.290.
6
Partners of patients with sleep apnoea/hypopnoea syndrome: effect of CPAP treatment on sleep quality and quality of life.睡眠呼吸暂停/低通气综合征患者的伴侣:持续气道正压通气治疗对睡眠质量和生活质量的影响。
Thorax. 2001 Jul;56(7):513-8. doi: 10.1136/thorax.56.7.513.
7
Compliance with CPAP therapy in patients with the sleep apnoea/hypopnoea syndrome.睡眠呼吸暂停/低通气综合征患者对持续气道正压通气治疗的依从性。
Thorax. 1994 Mar;49(3):263-6. doi: 10.1136/thx.49.3.263.
8
Effectiveness of CPAP treatment in daytime function in sleep apnea syndrome: a randomized controlled study with an optimized placebo.持续气道正压通气治疗对睡眠呼吸暂停综合征日间功能的有效性:一项使用优化安慰剂的随机对照研究。
Am J Respir Crit Care Med. 2001 Aug 15;164(4):608-13. doi: 10.1164/ajrccm.164.4.2006034.
9
Treatment with continuous positive airway pressure is not effective in patients with sleep apnea but no daytime sleepiness. a randomized, controlled trial.持续气道正压通气治疗对患有睡眠呼吸暂停但无日间嗜睡的患者无效。一项随机对照试验。
Ann Intern Med. 2001 Jun 5;134(11):1015-23. doi: 10.7326/0003-4819-134-11-200106050-00007.
10
Daytime sleepiness, cognitive performance and mood after continuous positive airway pressure for the sleep apnoea/hypopnoea syndrome.阻塞性睡眠呼吸暂停低通气综合征患者持续气道正压通气治疗后的日间嗜睡、认知功能及情绪
Thorax. 1993 Sep;48(9):911-4. doi: 10.1136/thx.48.9.911.

引用本文的文献

1
Effect of a digital patient motivation and support tool on CPAP/APAP adherence and daytime sleepiness: a randomized controlled trial.数字患者激励与支持工具对持续气道正压通气/自动调压智能持续气道正压通气依从性及日间嗜睡的影响:一项随机对照试验
Sleep Biol Rhythms. 2023 Aug 17;22(1):49-63. doi: 10.1007/s41105-023-00479-9. eCollection 2024 Jan.
2
Use of Telemonitoring for CPAP Therapy Control in OSA Patients: Impact on Cost and Process Improvements.远程监测在阻塞性睡眠呼吸暂停患者持续气道正压通气治疗控制中的应用:对成本和流程改进的影响。
Open Respir Arch. 2023 Sep 1;5(4):100263. doi: 10.1016/j.opresp.2023.100263. eCollection 2023 Oct-Dec.
3
Short-Term Benefits of Continuous Positive Airway Pressure Treatment on Cognition in the Obstructive Sleep Apnea Syndrome: A Retrospective Study.持续气道正压通气治疗对阻塞性睡眠呼吸暂停综合征认知功能的短期益处:一项回顾性研究
Brain Sci. 2023 Jan 10;13(1):124. doi: 10.3390/brainsci13010124.
4
Efficacy of CPAP duration and adherence for cognitive improvement in patients with obstructive sleep apnea: a meta-analysis of randomized controlled trials.CPAP 持续时间和依从性对阻塞性睡眠呼吸暂停患者认知改善的疗效:随机对照试验的荟萃分析。
Sleep Breath. 2023 Jun;27(3):973-982. doi: 10.1007/s11325-022-02687-y. Epub 2022 Aug 5.
5
Predictors of the Efficacy for Daytime Sleepiness in Patients With Obstructive Sleep Apnea With Continual Positive Airway Pressure Therapy: A Meta-Analysis of Randomized Controlled Trials.持续气道正压通气治疗阻塞性睡眠呼吸暂停患者日间嗜睡疗效的预测因素:一项随机对照试验的荟萃分析
Front Neurol. 2022 Jun 27;13:911996. doi: 10.3389/fneur.2022.911996. eCollection 2022.
6
Influences of Lavender Essential Oil Inhalation on Stress Responses during Short-Duration Sleep Cycles: A Pilot Study.吸入薰衣草精油对短睡眠周期应激反应的影响:一项初步研究。
Healthcare (Basel). 2021 Jul 18;9(7):909. doi: 10.3390/healthcare9070909.
7
Optimal NIV Medicare Access Promotion: Patients With OSA: A Technical Expert Panel Report From the American College of Chest Physicians, the American Association for Respiratory Care, the American Academy of Sleep Medicine, and the American Thoracic Society.优化无创通气医疗保险准入:阻塞性睡眠呼吸暂停患者:美国胸科学会、美国呼吸治疗协会、美国睡眠医学学会和美国胸科学会的技术专家小组报告。
Chest. 2021 Nov;160(5):e409-e417. doi: 10.1016/j.chest.2021.06.084. Epub 2021 Jul 30.
8
An Updated Review on the Relationship of Depressive Symptoms in Obstructive Sleep Apnea and Continuous Positive Airway Pressure.阻塞性睡眠呼吸暂停与持续气道正压通气中抑郁症状关系的最新综述
Cureus. 2021 Jun 24;13(6):e15907. doi: 10.7759/cureus.15907. eCollection 2021 Jun.
9
Depression scores improve with continuous positive airway pressure in specialized sleep clinics: real-world data.在专门的睡眠诊所中,抑郁评分随持续气道正压通气而改善:真实世界数据。
J Clin Sleep Med. 2021 Jun 1;17(6):1201-1209. doi: 10.5664/jcsm.9164.
10
Evaluating the feasibility of implementing a Telesleep pilot program using two-tiered external facilitation.评估使用两级外部促进来实施 Telesleep 试点计划的可行性。
BMC Health Serv Res. 2020 Apr 26;20(1):357. doi: 10.1186/s12913-020-05164-y.

本文引用的文献

1
EEG arousal pattern in habitual snorers with and without obstructive sleep apnoea (OSA).有和没有阻塞性睡眠呼吸暂停(OSA)的习惯性打鼾者的脑电图觉醒模式。
J Sleep Res. 1995 Jun;4(2):107-112. doi: 10.1111/j.1365-2869.1995.tb00158.x.
2
Self-reported use of CPAP and benefits of CPAP therapy: a patient survey.持续气道正压通气(CPAP)的自我报告使用情况及CPAP治疗的益处:一项患者调查。
Chest. 1996 Jun;109(6):1470-6. doi: 10.1378/chest.109.6.1470.
3
Persistent neuropsychological deficits and vigilance impairment in sleep apnea syndrome after treatment with continuous positive airways pressure (CPAP).持续气道正压通气(CPAP)治疗后睡眠呼吸暂停综合征患者存在持续的神经心理学缺陷和警觉性损害。
J Clin Exp Neuropsychol. 1993 Mar;15(2):330-41. doi: 10.1080/01688639308402567.
4
Effects of one night without nasal CPAP treatment on sleep and sleepiness in patients with obstructive sleep apnea.阻塞性睡眠呼吸暂停患者一晚不进行鼻持续气道正压通气治疗对睡眠和嗜睡的影响。
Am Rev Respir Dis. 1993 May;147(5):1162-8. doi: 10.1164/ajrccm/147.5.1162.
5
Objective measurement of patterns of nasal CPAP use by patients with obstructive sleep apnea.对阻塞性睡眠呼吸暂停患者使用鼻持续气道正压通气模式的客观测量。
Am Rev Respir Dis. 1993 Apr;147(4):887-95. doi: 10.1164/ajrccm/147.4.887.
6
A cause of excessive daytime sleepiness. The upper airway resistance syndrome.日间过度嗜睡的一个原因。上气道阻力综合征。
Chest. 1993 Sep;104(3):781-7. doi: 10.1378/chest.104.3.781.
7
What is hypopnea, anyway?
Chest. 1994 Feb;105(2):426-8. doi: 10.1378/chest.105.2.426.
8
Upper airway resistance syndrome: sick, symptomatic but underrecognized.上气道阻力综合征:患病、有症状但未得到充分认识。
Sleep. 1993 Oct;16(7):620-3. doi: 10.1093/sleep/16.7.620.
9
Quality of life in mild obstructive sleep apnea.
Sleep. 1993 Dec;16(8 Suppl):S59-61. doi: 10.1093/sleep/16.suppl_8.s59.
10
Nasal CPAP: an objective evaluation of patient compliance.
Am J Respir Crit Care Med. 1994 Jan;149(1):149-54. doi: 10.1164/ajrccm.149.1.8111574.