Day J, Alexander M, Drouin M, Frankish C, Mazza J, Moote W, Patel P, Ramsdale H, Yang W
Department of Medicine, Queen's University, Kingston, Ontario, Canada.
Am J Rhinol. 1997 Jan-Feb;11(1):77-83. doi: 10.2500/105065897781446847.
Budesonide, a topical corticosteroid used in the treatment of seasonal allergic rhinitis, can be administered to the nose as an aerosol via a pressurized metered dose inhaler (pMDI) or as a metered nasal pump spray. Studies have shown that about 64% (256 micrograms) of a nominal dose of 400 micrograms budesonide pMDI preparation is delivered to the patient compared with 100% of the nominal dose of the pump spray. The present study was undertaken to assess the efficacy and safety of budesonide delivered via a nasal pMDI twice daily (Rhinocort pMDI, at 400 micrograms/day) with an aqueous suspension of budesonide delivered via a metered nasal pump spray once daily (Rhinocort Aqua, at 256 micrograms/day or 400 micrograms/day). The multicenter, double-blind, randomized, placebo-controlled, parallel-group study was conducted in 318 patients (154 men, 164 women; aged 12-67 years) with ragweed-induced seasonal allergic rhinitis. A 1-week baseline period was followed by a 3-week treatment. Nasal symptoms were recorded by the patients, adverse events were noted, an overall evaluation of treatment efficacy was made, and urine cortisol and creatinine levels were measured. Substantial or total control of symptoms was achieved in 83.8% of patients treated with 256 micrograms of aqueous budesonide, 76.3% with 400 micrograms of aqueous budesonide, and 80.8% with 400 micrograms of budesonide pMDI; these were all significantly different (p < 0.001) compared with placebo (23.4% of patients). There were no significant differences in the 24-hour urine cortisol levels between the groups and there were few, infrequent adverse events, similar between the groups and resolved completely on discontinuation of treatment. It was concluded that budesonide, given once daily as 256 micrograms or 400 micrograms in an aqueous suspension or twice daily as 400 micrograms in a pMDI provides good alleviation of the symptoms of seasonal allergic rhinitis with no significant risk of suppression of urine cortisol.
布地奈德是一种用于治疗季节性变应性鼻炎的局部用皮质类固醇,可通过压力定量吸入器(pMDI)以气雾剂形式经鼻给药,也可作为定量鼻泵喷雾剂给药。研究表明,与泵喷雾剂的100%标称剂量相比,400微克布地奈德pMDI制剂的标称剂量中约64%(256微克)可递送至患者体内。本研究旨在评估每日两次经鼻pMDI给予布地奈德(Rhinocort pMDI,400微克/天)与每日一次经定量鼻泵喷雾剂给予布地奈德水混悬液(Rhinocort Aqua,256微克/天或400微克/天)的疗效和安全性。这项多中心、双盲、随机、安慰剂对照、平行组研究在318例(154例男性,164例女性;年龄12 - 67岁)豚草诱发的季节性变应性鼻炎患者中进行。为期1周的基线期后进行3周的治疗。患者记录鼻部症状,记录不良事件,对治疗疗效进行总体评估,并测量尿皮质醇和肌酐水平。接受256微克布地奈德水混悬液治疗的患者中83.8%、接受400微克布地奈德水混悬液治疗的患者中76.3%以及接受400微克布地奈德pMDI治疗的患者中80.8%实现了症状的显著或完全控制;与安慰剂组(23.4%的患者)相比,这些均有显著差异(p < 0.001)。各组之间24小时尿皮质醇水平无显著差异,不良事件很少且不常见,各组相似,停药后完全缓解。得出的结论是,以256微克或400微克水混悬液每日一次或400微克pMDI每日两次给予布地奈德可有效缓解季节性变应性鼻炎的症状,且无显著抑制尿皮质醇的风险。