Dejaeger E, Pelemans W, Ponette E, Joosten E
Department of Internal Medicine, University Hospitals K.U., Leuven, Belgium.
Dysphagia. 1997 Spring;12(2):63-7. doi: 10.1007/PL00009520.
This study examines possible quantifiable causes of postdeglutition pharyngeal retention in the elderly. Manofluorography and computer processing of video images are performed. Retention in the valleculae and in the piriform sinuses is associated with a markedly reduced pharyngeal shortening, a low tongue driving force (TDF), and a diminished amplitude of the pharyngeal contraction. There is no relationship with the hypopharyngeal suction pump (HSP). Retention limited to the valleculae is associated with a low TDF, and retention restricted to the piriform sinuses is accompanied by a reduced pharyngeal shortening.
本研究探讨老年人吞咽后咽部潴留可能的可量化原因。进行了吞咽荧光造影和视频图像的计算机处理。会厌谷和梨状窦的潴留与咽部缩短明显减少、舌驱动力(TDF)降低以及咽部收缩幅度减小有关。与下咽抽吸泵(HSP)无关。仅局限于会厌谷的潴留与TDF降低有关,而局限于梨状窦的潴留则伴随着咽部缩短减少。