Cutuli B, Dilhuydy J M, De Lafontan B, Berlie J, Lacroze M, Lesaunier F, Graic Y, Tortochaux J, Resbeut M, Lesimple T, Gamelin E, Campana F, Reme-Saumon M, Moncho-Bernier V, Cuilliere J C, Marchal C, De Gislain G, N'Guyen T D, Teissier E, Velten M
Centre Paul Strauss, Strasbourg, France.
Eur J Cancer. 1997 Jan;33(1):35-8. doi: 10.1016/s0959-8049(96)00436-4.
From 1970 to 1992, 31 pure ductal carcinoma in situ (DCIS) of the male breast treated in 19 French Regional Cancer Centres were reviewed. They represent 5% of all breast cancers treated in men in the same period. The median age was 58 years, but 6 patients were younger than 40 years. TNM classification (UICC, 1978) showed 12 T0 (discovered only by bloody nipple discharge), 10 T1, 5 T2 and four unclassified tumours (Tx). 11 patients (35.5%) had clinical gynecomastia, and three (10%) had a family history of breast cancer. 6 patients underwent lumpectomy, and 25 mastectomy. Axillary dissection was performed in 19 cases. 6 cases received postoperative irradiation. 15 out of 31 lesions were of the papillary subtype, pure or associated with a cribriform component. The size of the 12 measured lesions varied from 3 to 45 mm. All lymph nodes sampled were negative. With a median follow-up of 83 months, 4 patients (13%) presented a local relapse (LR), respectively, at 12, 27, 36 and 55 months. 3 of these patients had been initially treated by lumpectomy. In one case LR was still in situ, but already infiltrating in the 3 others. Radical salvage surgery was performed in 3 cases, but one patient developed metastases and died 30 months later. The last patient was treated by multiple local excisions and tamoxifen. One 43-year-old patient developed a contralateral DCIS and three others developed a metachronous cancer. The aetiology and risk factors of male breast cancer remain unknown. Gynecomastia, which implies an imbalance between androgen and oestrogen, may be a predisposing factor. As in women, DCIS in the male breast has a good prognosis. Total mastectomy without axillary dissection is the basic treatment. Frequently, the first symptom is a bloody nipple discharge. The age of occurrence is younger than for infiltrating carcinoma, suggesting that DCIS is the first step in the development of breast cancer.
1970年至1992年期间,对法国19个地区癌症中心收治的31例男性乳腺单纯导管原位癌(DCIS)进行了回顾性研究。它们占同期男性乳腺癌治疗总数的5%。中位年龄为58岁,但有6例患者年龄小于40岁。TNM分类(UICC,1978)显示,12例为T0期(仅通过乳头血性溢液发现),10例为T1期,5例为T2期,4例肿瘤未分类(Tx)。11例患者(35.5%)有临床男性乳房发育症,3例(10%)有乳腺癌家族史。6例行肿块切除术,25例行乳房切除术。19例行腋窝淋巴结清扫术。6例接受术后放疗。31例病变中有15例为乳头亚型,单纯型或伴有筛状成分。12例可测量病变的大小在3至45毫米之间。所有取样淋巴结均为阴性。中位随访83个月,4例患者(13%)分别在12、27、36和55个月出现局部复发(LR)。其中3例患者最初接受肿块切除术治疗。1例LR仍为原位癌,但其他3例已浸润。3例行根治性挽救手术,但1例患者发生转移,30个月后死亡。最后1例患者接受多次局部切除和他莫昔芬治疗。1例43岁患者发生对侧DCIS,另外3例发生异时性癌。男性乳腺癌的病因和危险因素尚不清楚。男性乳房发育症意味着雄激素和雌激素失衡,可能是一个易感因素。与女性一样,男性乳腺DCIS预后良好。不行腋窝淋巴结清扫的全乳房切除术是基本治疗方法。通常,首发症状是乳头血性溢液。发病年龄比浸润性癌小,提示DCIS是乳腺癌发展的第一步。