Suppr超能文献

位于沃尔瑟姆修道院的泛英吉利工业农药厂周边地区的癌症发病率和死亡率。

Cancer incidence and mortality around the Pan Britannica Industries pesticide factory, Waltham Abbey.

作者信息

Wilkinson P, Thakrar B, Shaddick G, Stevenson S, Pattenden S, Landon M, Grundy C, Elliott P

机构信息

Small Area Health Statistics Unit, London School of Hygiene and Tropical Medicine.

出版信息

Occup Environ Med. 1997 Feb;54(2):101-7. doi: 10.1136/oem.54.2.101.

Abstract

OBJECTIVES

To examine the incidence and mortality of cancer near the Pan Britannica Industries factory, Waltham Abbey, after reports of a possible cluster of all cancers and brain cancer in the vicinity.

METHOD

Small area study of cancer incidence 1977-89, and mortality 1981-92, within a 7.5 km radius of the factory site. Postcoded cancer registrations and deaths in the study area were extracted from national data sets held by the Small Area Health Statistics Unit and compared with expected numbers computed by applying national rates stratified for age, sex, and deprivation to the local population (1981 and 1991 censuses). Observed/ expected (O/E) ratios were examined from 0-1 km and 0-7.5 km of the plant, and tests applied for a decline in relative risk with distance up to 7.5 km.

RESULTS

There were 12,859 incidence cancers (1977-89) from 0-7.5 km (O/E ratio 1.04; 95% confidence interval (95% CI) 1.02 to 1.06) and 385 from 0-1 km (O/E 1.10; 1.00 to 1.22). There was an excess of skin melanoma from 0-1 km based on 11 cases (O/E 2.13; 1.06 to 3.80), and an excess from 0-7.5 km of cancer of the lung, stomach and pancreas combined, and prostate (O/Es ranged from 1.09 to 1.13). Only the findings from lung cancer were suggestive of a decline in risk with distance, especially in the later period (1982-9). There were 9196 cancer deaths (1981-92) from 0-7.5 km (O/E 1.04; 95% CI 1.02 to 1.06) and 308 from 0-1 km (O/E 1.24; 1.11 to 1.39); and 25507 non-cancer deaths (O/E 1.02; 1.01 to 1.04) from 0-7.5 km and 745 (O/E 1.14; 1.06 to 1.22) from 0-1 km. There was evidence of a decline in mortality with distance for all cancers combined, lung cancer (P = 0.001 for each), and colorectal cancer (P < 0.05), and also for non-cancers (P = 0.001). Proportional mortality analyses suggested a decline in risk with distance for lung cancer (P = 0.003) but not for all cancers or the site specific cancers examined. There was no evidence of an excess in the incidence or mortality from brain cancer. For cancer mortality in the inner-most wards, the findings were, for the most part, well within the range of variation across the region as a whole.

CONCLUSIONS

The study provides limited and inconsistent evidence for a localised excess of cancer in the vicinity of the PBI plant. At present, further investigation does not seem warranted other than continued surveillance of mortality and cancer incidence in the locality.

摘要

目的

在有报告称沃尔瑟姆修道院的泛英吉利工业工厂附近可能存在所有癌症及脑癌聚集现象后,调查该厂附近地区癌症的发病率和死亡率。

方法

对1977 - 1989年癌症发病率及1981 - 1992年死亡率进行小区域研究,研究范围为工厂厂址半径7.5公里内。从小区域健康统计单位持有的国家数据集中提取研究区域内邮编编码的癌症登记和死亡信息,并与通过将按年龄、性别和贫困程度分层的全国发病率应用于当地人口(1981年和1991年人口普查数据)计算出的预期数量进行比较。检查了工厂0 - 1公里及0 - 7.5公里范围内的观察值/预期值(O/E)比率,并对距离达7.5公里时相对风险的下降情况进行了检验。

结果

0 - 7.5公里范围内有12859例癌症发病(1977 - 1989年)(O/E比率1.04;95%置信区间(95%CI)1.02至1.06),0 - 1公里范围内有385例(O/E 1.10;1.00至1.22)。基于11例病例发现0 - 1公里范围内皮肤黑色素瘤过多(O/E 2.13;1.06至3.80),0 - 7.5公里范围内肺癌、胃癌和胰腺癌合并以及前列腺癌过多(O/E范围为1.09至1.13)。仅肺癌的研究结果显示风险随距离下降,尤其是在后期(1982 - 1989年)。0 - 7.5公里范围内有9196例癌症死亡(1981 - 1992年)(O/E 1.04;9%置信区间1.02至1.06),0 - 1公里范围内有308例(O/E 1.24;1.11至1.39);0 - 7.5公里范围内有25507例非癌症死亡(O/E 1.02;1.01至1.04),0 - 1公里范围内有745例(O/E 1.14;1.06至1.22)。有证据表明所有癌症合并、肺癌(各P = 0.001)、结直肠癌(P < 0.05)以及非癌症(P = 0.001)的死亡率随距离下降。比例死亡率分析表明肺癌风险随距离下降(P = 0.003),但所有癌症或所检查的特定部位癌症并非如此。没有证据表明脑癌的发病率或死亡率过高。对于最内层病房的癌症死亡率,大部分结果在整个地区的变化范围内。

结论

该研究为PBI工厂附近局部癌症过多提供了有限且不一致的证据。目前,除了继续监测该地区的死亡率和癌症发病率外,似乎没有必要进行进一步调查。

相似文献

5
Pesticide sales and adult male cancer mortality in Brazil.巴西的农药销售与成年男性癌症死亡率
Int J Hyg Environ Health. 2009 May;212(3):310-21. doi: 10.1016/j.ijheh.2008.07.006. Epub 2008 Oct 1.

引用本文的文献

5
Occupational pesticide exposures and cancer risk: a review.职业性农药暴露与癌症风险:综述。
J Toxicol Environ Health B Crit Rev. 2012;15(4):238-63. doi: 10.1080/10937404.2012.632358.
6
Residential proximity to environmental hazards and adverse health outcomes.居住环境与健康危害和不良健康结果的关系。
Am J Public Health. 2011 Dec;101 Suppl 1(Suppl 1):S37-52. doi: 10.2105/AJPH.2011.300183. Epub 2011 Oct 25.
9
Organochlorine exposure and colorectal cancer risk.有机氯暴露与结直肠癌风险。
Environ Health Perspect. 2004 Nov;112(15):1460-6. doi: 10.1289/ehp.7143.

文献AI研究员

20分钟写一篇综述,助力文献阅读效率提升50倍。

立即体验

用中文搜PubMed

大模型驱动的PubMed中文搜索引擎

马上搜索

文档翻译

学术文献翻译模型,支持多种主流文档格式。

立即体验