Stanley W C, Lopaschuk G D, Hall J L, McCormack J G
CV Therapeutics, Palo Alto, CA 94304, USA.
Cardiovasc Res. 1997 Feb;33(2):243-57. doi: 10.1016/s0008-6363(96)00245-3.
It is now clear that the availability of different metabolic substrates can have a profound influence on the extent of damage incurred during episodes of cardiac ischaemia, and on cardiac functional recovery on reperfusion following ischaemia. In particular, increases in fatty acid availability and oxidation, compared to glucose oxidation, under such conditions leads to a worsening of outcome. Therefore metabolic interventions aimed at enhancing glucose utilisation and pyruvate oxidation at the expense of fatty acid oxidation is a valid therapeutic approach to the treatment of myocardial ischaemia. In particular, the development of agents which will promote full glucose oxidation as opposed to glycolysis alone, offer clear advantages. This can be accomplished by different means, including direct or indirect inhibition of CPT-I or inhibition of fatty acid beta-oxidation, or by direct or indirect activation of PDH. It is not yet clear which of these approaches offers the best treatment of cardiac ischaemia. To date, trimetazidine and carnitine have received limited approval in Europe for the treatment of angina; large scale clinical trials with the other agents mentioned above have not been completed. The increasing availability of agents affecting these specific sites, and the increasingly sophisticated techniques for assessing myocardial metabolism, should allow elucidation of the optimum metabolic targets and development of novel pharmacological agents for the treatment of ischaemic heart disease.
现在已经清楚,不同代谢底物的可利用性可对心脏缺血发作期间所产生的损伤程度以及缺血后再灌注时心脏功能的恢复产生深远影响。特别是,在这种情况下,与葡萄糖氧化相比,脂肪酸可利用性和氧化的增加会导致预后恶化。因此,旨在以脂肪酸氧化为代价增强葡萄糖利用和丙酮酸氧化的代谢干预是治疗心肌缺血的一种有效治疗方法。特别是,开发能够促进完全葡萄糖氧化而非仅促进糖酵解的药物具有明显优势。这可以通过不同方式实现,包括直接或间接抑制肉碱棕榈酰转移酶-I(CPT-I)或抑制脂肪酸β-氧化,或通过直接或间接激活丙酮酸脱氢酶(PDH)。目前尚不清楚这些方法中哪种对心脏缺血的治疗效果最佳。迄今为止,曲美他嗪和肉碱在欧洲已获得有限的批准用于治疗心绞痛;上述其他药物的大规模临床试验尚未完成。影响这些特定靶点的药物的可获得性不断增加,以及评估心肌代谢的技术日益复杂,这应该能够阐明最佳代谢靶点,并开发用于治疗缺血性心脏病的新型药物。