Ashby J, Houthoff E, Kennedy S J, Stevens J, Bars R, Jekat F W, Campbell P, Van Miller J, Carpanini F M, Randall G L
Zeneca, Macclesfield, Cheshire, United Kingdom.
Environ Health Perspect. 1997 Feb;105(2):164-9. doi: 10.1289/ehp.97105164.
Rapid regulatory developments in the area of environmental endocrine disruption present a series of potential problems that are identified and illustrated with examples taken from the recent literature. A list of priorities is provided, including the need for additional epidemiological and wildlife studies, the derivation of a coordinated testing strategy, agreement on the toxicities expected of endocrine disrupting agents, and acceptance that whole animal assays will be uniquely critical in this area of toxicology. The intrinsic difficulty of attempting to simultaneously study all aspects of endocrine disruption indicates the need to reduce the scope of the problem, which can be achieved by first studying toxicities mediated by sex hormone receptors.
环境内分泌干扰领域快速的监管发展带来了一系列潜在问题,本文通过引用近期文献中的实例对这些问题进行了识别和说明。文中列出了一系列优先事项,包括开展更多的流行病学和野生动物研究的必要性、制定协调一致的测试策略、就内分泌干扰物预期的毒性达成共识,以及承认整体动物试验在这一毒理学领域具有独特的关键作用。试图同时研究内分泌干扰的所有方面存在内在困难,这表明有必要缩小问题的范围,而这可以通过首先研究由性激素受体介导的毒性来实现。