Sakai S, Ochiai H, Nakajima K, Terasawa K
Department of Japanese Oriental Medicine, Faculty of Medicine, Toyama Medical and Pharmaceutical University, Sugitani.
Cytokine. 1997 Apr;9(4):242-8. doi: 10.1006/cyto.1996.0160.
We investigated time-related productions of certain cytokines in lipopolysaccharide (LPS)-stimulated RAW264.7 cells, a murine macrophage cell line, by enzyme-linked immunosorbent assay. Macrophage inflammatory protein-2 (MIP-2) levels became detectable after 2 h and markedly increased over the first 8 h. Thereafter, this level remained at the same level between 10 and 16 h, and then increased again until 24 h, showing a tendency of biphasic pattern. Tumour necrosis factor (TNF)-alpha was detectable at 2 h and then increased sharply until 6 h at which it attained its peak. A low but recognizable level of interleukin (IL)-1alpha/beta was also detectable. When the inhibitory effect of ferulic acid (FA), an active component of the Rhizoma of Cimicifuga sp. used frequently as anti-inflammatory drug in Japanese Oriental medicines, was compared with that of dexamethasone (DX) on MIP-2 and TNF-alpha productions in response to LPS, both FA and DX could reduce the production of these cytokines in a dose-dependent manner. Concerning TNF-alpha, however, the inhibitory effect of FA was very weak compared with that of DX. In addition, FA as well as DX reduced MIP-2 production induced by TNF-alpha. These data suggest that MIP-2 might be induced by a direct effect of LPS and in part indirect one via initial induction of other cytokines such as TNF-alpha, leading a tendency of biphasic pattern. Comparing DX, FA is considered to be a novel and unique drug inhibiting MIP-2 production more selectively.
我们通过酶联免疫吸附测定法研究了脂多糖(LPS)刺激的RAW264.7细胞(一种小鼠巨噬细胞系)中某些细胞因子与时间相关的产生情况。巨噬细胞炎性蛋白-2(MIP-2)水平在2小时后可检测到,并在最初的8小时内显著增加。此后,该水平在10至16小时之间保持不变,然后再次升高直至24小时,呈现出双相模式的趋势。肿瘤坏死因子(TNF)-α在2小时时可检测到,然后急剧增加直至6小时达到峰值。还可检测到低但可识别水平的白细胞介素(IL)-1α/β。当比较升麻属根茎的活性成分阿魏酸(FA)和地塞米松(DX)对LPS刺激下MIP-2和TNF-α产生的抑制作用时,FA和DX均可剂量依赖性地降低这些细胞因子的产生。然而,关于TNF-α,与DX相比,FA的抑制作用非常弱。此外,FA和DX均降低了TNF-α诱导的MIP-2产生。这些数据表明,MIP-2可能由LPS的直接作用诱导,部分通过其他细胞因子如TNF-α的初始诱导间接诱导,导致双相模式的趋势。与DX相比,FA被认为是一种更具选择性抑制MIP-2产生的新型独特药物。