Zhao X Q, Jørgensen H, Just A, Du J Z, Eggum B O
Danish Institute of Animal Science, Research Centre Foulum, Tjele, Denmark.
Comp Biochem Physiol A Physiol. 1997 Apr;116(4):351-9. doi: 10.1016/s0300-9629(96)00374-x.
A study was performed to investigate the effect of environmental temperature (16 degrees C, 24 degrees C or 32 degrees C) and dietary fiber (DF) on energy expenditure and quantitative oxidation of nutrients in rats. Forty-eight male rats, initial body weight 90-105 g, were allocated to eight groups in two series. The rats kept at 24 degrees C was repeated in both series. Low and high fiber diets (56 vs. 257 g DF/kg dry matter) were studied in 6-week balance experiments. The rats in all groups were offered the same amount of air-dried food. Indirect calorimetry was used to measure the energy metabolism. The difference in heat production (HP) calculated by RQ and CN methods was < 2% and was not affected by environmental temperature and DF. The relation between fat and protein oxidation changed from 1.54 to 1.00 when the ambient temperature changed from 16 degrees C to 32 degrees C. The contribution of carbohydrate oxidation to total HP was lowest at 16 degrees C, whereas the fat and protein oxidation was highest at 16 degrees C. The oxidation of nutrients was not influenced by DF. The additional energy retained at the higher temperatures had a constant ratio between fat and protein, i.e., 70:30. At an energy retention of 65.8 kJ/kg0.75 d or less, body fat is mobilized and only protein deposited. Because of higher HP, rats living in the cold environment used more fat as substrate for HP than rats kept in warmer environments. The cold environment results in an increase in the amount of interscapular brown adipose tissue, but no significant difference was found between DF levels.
进行了一项研究,以调查环境温度(16摄氏度、24摄氏度或32摄氏度)和膳食纤维(DF)对大鼠能量消耗和营养素定量氧化的影响。48只初始体重为90 - 105克的雄性大鼠被分为两个系列的八组。在两个系列中都重复设置了饲养在24摄氏度环境下的大鼠组。在为期6周的平衡实验中研究了低纤维和高纤维饮食(56与257克DF/千克干物质)。所有组的大鼠都被给予相同量的风干食物。采用间接测热法测量能量代谢。通过RQ和CN方法计算的产热(HP)差异<2%,且不受环境温度和DF的影响。当环境温度从16摄氏度变为32摄氏度时,脂肪与蛋白质氧化的关系从1.54变为1.00。碳水化合物氧化对总HP的贡献在16摄氏度时最低,而脂肪和蛋白质氧化在16摄氏度时最高。营养素的氧化不受DF的影响。在较高温度下保留的额外能量中,脂肪与蛋白质的比例恒定,即70:30。当能量保留量为65.8千焦/千克0.75天或更低时,身体脂肪被动员,只有蛋白质沉积。由于较高的HP,生活在寒冷环境中的大鼠比生活在温暖环境中的大鼠更多地利用脂肪作为HP的底物。寒冷环境导致肩胛间棕色脂肪组织量增加,但在DF水平之间未发现显著差异。