Reilas T, Katila T, Mäkelä O, Huhtinen M, Koskinen E
University of Helsinki, Faculty of Veterinary Medicine, Department of Clinical Veterinary Sciences, Saari, Finland.
Acta Vet Scand. 1997;38(1):69-78. doi: 10.1186/BF03548509.
Intrauterine fluid (IUF) was collected using a tampon from mid-oestrous mares (n = 57) with and without ultrasonically detectable accumulations of free intraluminal fluid. Bacteria were cultured and neutrophils counted from all samples (n = 57). Total protein concentration, trypsin-inhibitor capacity (TIC), and plasmin, beta-glucuronidase (B-Gase) and N-acetyl-beta-D-glucosaminidase (NAGase) activities were determined in 27 IUF samples. The motility of spermatozoa in the presence of IUF, IUF extended with Kenney's medium (1:1) and Kenney's medium alone was analysed in 9 samples using a Hamilton-Thorn motility analyser. Thirty-five mares were inseminated immediately after collection of IUF, and every second day until ovulation. Embryos were recovered nonsurgically 6 days after ovulation. After embryo transfer, fluid accumulations were recorded during oestrus and an endometrial biopsy specimen taken (n = 53). In the beginning of oestrus, fluid accumulations were detected in 39% (22/57) of mares, while on the day when IUF was collected, fluid accumulations were observed in 26% (15/57) of mares. The fluid was anechogenic, and in 80% of the mares located in the uterine body. None of the mares exhibited cytological or bacteriological evidence of acute endometritis. Total protein concentrations, TIC and B-Gase activities in IUF were statistically significantly lower in mares with fluid accumulations (n = 14) than in mares without fluid accumulations (n = 13) (p < 0.01). The addition of undiluted IUF to extended semen significantly reduced total and progressive motilities, path velocities and percentages of rapid spermatozoa (p < 0.05) in vitro. On endometrial biopsy, fibrosis was found to be more prominent (p = 0.025) in mares with fluid accumulations (n = 9) than in mares without (n = 44). It was concluded that anechogenic fluid accumulations during oestrus were associated with compositional changes in IUF. Although IUF had negative effects on spermatozoal motility in vitro, the presence of fluid accumulations at the time of insemination did not affect embryo recovery rates.
使用棉塞从处于发情中期的母马(n = 57)收集子宫内液体(IUF),这些母马有无超声可检测到的游离管腔内液体蓄积。对所有样本(n = 57)进行细菌培养并计数中性粒细胞。在27份IUF样本中测定总蛋白浓度、胰蛋白酶抑制能力(TIC)以及纤溶酶、β - 葡萄糖醛酸酶(B - Gase)和N - 乙酰 - β - D - 氨基葡萄糖苷酶(NAGase)活性。使用汉密尔顿 - 桑恩运动分析仪在9份样本中分析IUF、用肯尼氏培养基(1:1)稀释的IUF以及单独的肯尼氏培养基存在时精子的活力。35匹母马在收集IUF后立即进行授精,之后每隔一天授精直至排卵。排卵后6天通过非手术方法回收胚胎。胚胎移植后,在发情期记录液体蓄积情况,并采集子宫内膜活检标本(n = 53)。在发情开始时,39%(22/57)的母马检测到液体蓄积,而在收集IUF当天,26%(15/57)的母马观察到液体蓄积。液体为无回声,80%的母马液体位于子宫体。没有母马表现出急性子宫内膜炎的细胞学或细菌学证据。有液体蓄积的母马(n = 14)的IUF中总蛋白浓度、TIC和B - Gase活性在统计学上显著低于无液体蓄积的母马(n = 13)(p < 0.01)。在体外,向稀释精液中添加未稀释的IUF显著降低了精子的总活力和前进活力、路径速度以及快速精子的百分比(p < 0.05)。子宫内膜活检发现,有液体蓄积的母马(n = 9)比无液体蓄积的母马(n = 44)纤维化更明显(p = 0.025)。得出的结论是,发情期无回声液体蓄积与IUF的成分变化有关。虽然IUF在体外对精子活力有负面影响,但授精时液体蓄积的存在并不影响胚胎回收率。