Hultén F, Lundeheim N, Dalin A M, Einarsson S
Department of Obstetrics and Gynaecology, Swedish University of Agricultural Sciences, Uppsala, Sweden.
Acta Vet Scand. 1997;38(1):119-33. doi: 10.1186/BF03548514.
Four farms that group-housed sows from about 2 weeks of lactation until weaning (G-farms) and 3 farms, used as controls, that kept the sows individually penned throughout the 5 to 6-week-long lactation period (C-farms) were compared in terms of pre- and post-weaning piglet growth rate and mortality, sow food intake and change in backfat thickness. Piglets from 169 G-farm sows and 136 C-farm sows were individually weighed at the time of grouping and weaning. In addition, some of the piglets were weighed 2 weeks post weaning. Piglet mortality was recorded during the pre- and post-weaning periods. Sow backfat thickness was measured at the time of grouping (at a corresponding time in the C-farms) and weaning, and sow food consumption was determined during the group-housing period. Piglet weight, growth rate and within-litter variation in growth rate did not differ significantly between the two groups during the group-housing and post-weaning periods. However, the pre-weaning growth rate varied considerably between farms. For multiparous sows during the group-housing period, piglet mortality was higher (p = 0.002) in the G-farm group (6.5%) than in the C-farm group (1.4%). However, for primiparous sows the corresponding piglet mortality was similar (p = 0.21) in the two groups. Significant between-batch variation in mortality during the group-housing period was noted within the G-farms but not within the C-farms. At the time of weaning, backfat thickness tended (p = 0.09) to be higher in the G-farm group than in the C-farm group. For primiparous sows the decrease in backfat thickness was similar (p = 0.37) in the two groups. By contrast, multiparous G-farm sows gained backfat during the group-housing period, whereas multiparous C-farm sows lost some backfat (p = 0.02). G-farm sows consumed 23% more food than C-farm sows during the group-housing period. These results indicate that productivity is lower in the group-housing system, mainly owing to the poor performance of the older sows.
选取4个农场(G农场),这些农场将母猪从泌乳约2周时开始进行群饲,直至断奶;同时选取3个农场作为对照(C农场),在长达5至6周的泌乳期内将母猪单独圈养。对两组农场断奶前后仔猪的生长速度和死亡率、母猪采食量以及背膘厚度变化进行了比较。对169头G农场母猪和136头C农场母猪所产仔猪在分组时和断奶时分别进行个体称重。此外,部分仔猪在断奶后2周时也进行了称重。记录了断奶前后仔猪的死亡率。在分组时(C农场在相应时间)和断奶时测量母猪的背膘厚度,并在群饲期间测定母猪的采食量。在群饲期和断奶后,两组仔猪的体重、生长速度以及窝内生长速度差异均不显著。然而,断奶前各农场之间的生长速度差异很大。在群饲期,经产母猪所产仔猪在G农场组的死亡率(6.5%)高于C农场组(1.4%)(p = 0.002)。然而,初产母猪所产仔猪在两组中的相应死亡率相似(p = 0.21)。在G农场内,群饲期死亡率存在显著的批次间差异,而C农场内则未观察到这种差异。断奶时,G农场组母猪的背膘厚度有高于C农场组的趋势(p = 0.09)。初产母猪在两组中的背膘厚度下降情况相似(p = 0.37)。相比之下,经产G农场母猪在群饲期背膘增加,而经产C农场母猪背膘有所减少(p = 0.02)。在群饲期,G农场母猪的采食量比C农场母猪多23%。这些结果表明,群饲系统的生产效率较低,主要原因是老龄母猪表现不佳。