Watanabe I, Noro H, Ohtsuka Y, Mano Y, Agishi Y
Department of Rehabilitation and Physical Medicine, Hokkaido University School of Medicine, Sapporo City, Japan.
Int J Biometeorol. 1997 Apr;40(2):107-12. doi: 10.1007/s004840050028.
The physical effects of negative air ions on humans were determined in an experimental sauna room equipped with an ionizer. Thirteen healthy persons took a wet sauna bath (dry bulb temperature 42 degrees C, relative humidity 100%, 10 min exposure) with or without negative air ions. The subjects were not told when they were being exposed to negative air ions. There were no differences in the moods of these persons or changes in their blood pressures between the two saunas. The surface temperatures of the foreheads, hands, and legs in the sauna with negative ions were significantly higher than those in the sauna without ions. The pulse rates and sweat produced in the sauna with ions were significantly higher than those in the sauna without ions. The results suggest that negative ions may amplify the effects on humans of the sauna.
在配备离子发生器的实验桑拿房内测定了空气负离子对人体的生理影响。13名健康受试者分别在有或没有空气负离子的情况下进行了湿蒸桑拿浴(干球温度42摄氏度,相对湿度100%,暴露10分钟)。受试者在接触空气负离子时未被告知。这两组桑拿浴中,这些人的情绪或血压变化并无差异。有负离子的桑拿浴中,额头、手部和腿部的表面温度显著高于无离子的桑拿浴。有离子的桑拿浴中产生的脉搏率和汗液显著高于无离子的桑拿浴。结果表明,负离子可能会增强桑拿对人体的影响。