Abdel-aleem S, el-Merzabani M M, Sayed-Ahmed M, Taylor D A, Lowe J E
Duke University Medical Center, Department of Surgery, Durham, North Carolina 27710, USA.
J Mol Cell Cardiol. 1997 Feb;29(2):789-97. doi: 10.1006/jmcc.1996.0323.
This study was designed to determine if acute (in vitro) or chronic (in vivo) adriamycin inhibits cardiac fatty acid oxidation and if so at what sites in the fatty acid oxidation pathway. In addition, the role of L-carnitine in reversing or preventing this effect was examined. We determined the effects of adriamycin in the presence or absence of L-carnitine on the oxidation of the metabolic substrates [1-14C]palmitate. [1(-14)C] octanoate. [1(-14)C]butyrate, [U-14C]glucose, and [2(-14)C]pyruvate in isolated cardiac myocytes. Acute exposure to adriamycin caused a concentration- and time-dependent inhibition of carnitine palmitoyl transferase 1 (CPT 1) dependent long-chain fatty acid, palmitate, oxidation. Chronic exposure to (18 mg/kg) adriamycin inhibited palmitate oxidation 40% to a similar extent seen in vitro with 0.5 mM adriamycin. Acute or chronic administration of L-carnitine completely abolished the adriamycin-induced inhibition of palmitate oxidation. Interestingly, medium- and short-chain fatty acid oxidation, which are independent of CPT 1, were also inhibited acutely by adriamycin and could be reversed by L-carnitine. In isolated rat heart mitochondria, adriamycin significantly decreased oxidation of the CPT 1 dependent substrate palmitoyl-CoA by 50%. However, the oxidation of a non-CPT 1 dependent substrate palmitoylcarnitine was unaffected by adriamycin except at concentrations greater than 1 mM. These data suggest that after in vitro or in vivo administration, adriamycin, inhibits fatty acid oxidation in part secondary to inhibition of CPT 1 and/or depletion of its substrate, L-carnitine, in cardiac tissue. However, these findings also suggest that L-carnitine plays an additional role in fatty acid oxidation independent of CPT 1 or fatty acid chain length.
本研究旨在确定急性(体外)或慢性(体内)阿霉素是否抑制心脏脂肪酸氧化,若有抑制作用,则确定在脂肪酸氧化途径的哪些位点发生抑制。此外,还研究了左旋肉碱在逆转或预防这种作用中的作用。我们测定了在有或无左旋肉碱存在的情况下,阿霉素对分离的心肌细胞中代谢底物[1-14C]棕榈酸、[1(-14)C]辛酸、[1(-14)C]丁酸、[U-14C]葡萄糖和[2(-14)C]丙酮酸氧化的影响。急性暴露于阿霉素会导致肉碱棕榈酰转移酶1(CPT 1)依赖性长链脂肪酸棕榈酸氧化受到浓度和时间依赖性抑制。慢性暴露于(18 mg/kg)阿霉素会使棕榈酸氧化受到40%的抑制,这与体外0.5 mM阿霉素所观察到的抑制程度相似。急性或慢性给予左旋肉碱可完全消除阿霉素诱导的棕榈酸氧化抑制。有趣的是,与CPT 1无关的中链和短链脂肪酸氧化也会被阿霉素急性抑制,且可被左旋肉碱逆转。在分离的大鼠心脏线粒体中,阿霉素使CPT 1依赖性底物棕榈酰辅酶A的氧化显著降低了50%。然而,非CPT 1依赖性底物棕榈酰肉碱的氧化不受阿霉素影响,除非浓度大于1 mM。这些数据表明,在体外或体内给药后,阿霉素部分通过抑制CPT 1和/或消耗其底物左旋肉碱而抑制心脏组织中的脂肪酸氧化。然而,这些发现也表明,左旋肉碱在脂肪酸氧化中发挥着独立于CPT 1或脂肪酸链长度的额外作用。