Christl S U, Scheppach W
Medical Dept., University of Würzburg, Germany.
Scand J Gastroenterol Suppl. 1997;222:20-4. doi: 10.1080/00365521.1997.11720712.
Colectomy is performed for inflammatory bowel disease, familial polyposis syndrome and colorectal carcinoma. Surgical procedures are ileostomy with or without pouch, ileorectal anastomosis or ileal pouch-anal anastomosis. One of the major functions of the intact large intestine is to absorb water and electrolytes. After colectomy, as much as 400-1000 ml of nearly isotonic ileostomy fluid may be excreted, resulting in a chronic salt and water depletion. This is compensated for by an activation of the renin-angiotensin-aldosterone system. Reduced urine volumes may cause kidney stones. Both dehydration and renal sodium retention are probably less frequent in patients with ileal pouch-anal anastomosis. Absorption of nutrients in general is not impaired by colectomy. The large intestine salvages energy from malabsorbed organic matter through absorption of the short-chain fatty acids produced in bacterial fermentation. In ileostomy patients, fermentation is negligible, which leads to a significant loss of energy in the ileostomy fluid. Pouches are colonized by a bacterial flora similar to colonic bacteria. In these patients conservation of energy from malabsorbed substrate may be similar to healthy subjects. Resection of ileum and bacterial colonization may lead to malabsorption of vitamin B12 and bile acids. The latter may cause increased incidence of biliary cholesterol stones. Pouchitis is a frequent problem which may be caused by a deficiency of short-chain fatty acids and glutamine in the pouch contents. It is concluded that although the colon is not essential as a digestive organ in man, colectomy results in a number of metabolic changes. The ileal pouch-anal anastomosis may in part substitute for the functions of the large intestine.
结肠切除术适用于炎症性肠病、家族性息肉病综合征和结直肠癌。手术方式包括带或不带贮袋的回肠造口术、回直肠吻合术或回肠贮袋肛管吻合术。完整大肠的主要功能之一是吸收水和电解质。结肠切除术后,可能会排出多达400 - 1000毫升近乎等渗的回肠造口液,导致慢性盐和水的消耗。这通过肾素 - 血管紧张素 - 醛固酮系统的激活来代偿。尿量减少可能导致肾结石。回肠贮袋肛管吻合术患者中脱水和肾钠潴留可能较少见。一般来说,结肠切除术不会损害营养物质的吸收。大肠通过吸收细菌发酵产生的短链脂肪酸从吸收不良的有机物质中获取能量。在回肠造口术患者中,发酵可忽略不计,这导致回肠造口液中能量大量损失。贮袋中定植的细菌菌群与结肠细菌相似。在这些患者中,从吸收不良底物中保存能量可能与健康受试者相似。回肠切除和细菌定植可能导致维生素B12和胆汁酸吸收不良。后者可能导致胆胆固醇结石发病率增加。贮袋炎是一个常见问题,可能由贮袋内容物中短链脂肪酸和谷氨酰胺缺乏引起。结论是,尽管结肠对人类并非必不可少的消化器官,但结肠切除术会导致一些代谢变化。回肠贮袋肛管吻合术可能部分替代大肠的功能。