Suppr超能文献

正常受试者睡眠期间的定量抽吸

Quantitative aspiration during sleep in normal subjects.

作者信息

Gleeson K, Eggli D F, Maxwell S L

机构信息

Department of Medicine, Milton S. Hershey Medical Center, Pennsylvania State University, Hershey 17033, USA.

出版信息

Chest. 1997 May;111(5):1266-72. doi: 10.1378/chest.111.5.1266.

Abstract

STUDY OBJECTIVE

To determine the within-subject variability and to estimate the quantity of occult aspiration of nasopharyngeal secretions during sleep in normal humans.

DESIGN

Prospective duplicate full-night sleep studies.

SETTING

Pulmonary sleep laboratory, university hospital.

PARTICIPANTS

Ten normal male volunteers aged 22 to 55 years.

INTERVENTIONS

Two full-night polysomnographic recordings with infusion of 2 mL/h radioactive 99mTc tracer into the nasopharynx through a small catheter during EEG-documented sleep. Standard lung scans were conducted immediately following final awakening. Aspiration was defined as the presence of radioactivity in the pulmonary parenchyma on two separate views.

RESULTS

A mean sleep efficiency of 85.7 +/- 2.6% was found with no difference between the two study nights. A total of 5 of the 10 subjects studied had tracer evident in the pulmonary parenchyma following final awakening. Three had the tracer apparent following the first-night study and four had tracer apparent following the second-night study. Thus, two subjects aspirated on both nights. Comparing the subjects who aspirated with those who did not, no significant difference could be found for age, time spent in bed, sleep efficiency, apnea-hypopnea index, arousal plus awakening index, or percent of sleep time spent in a supine position. The quantities of tracer aspirated were on the order of magnitude of 0.01 to 0.2 mL.

CONCLUSIONS

Aspiration measured by this technique occurs commonly in healthy young men during sleep, is unrelated to sleep quality, and is variable within subjects studied on more than one occasion. The quantity aspirated is of an order of magnitude likely to contain bacterial organisms in physiologically significant quantities.

摘要

研究目的

确定正常人群睡眠期间鼻咽分泌物隐匿性误吸的受试者内变异性并估计其数量。

设计

前瞻性重复全夜睡眠研究。

地点

大学医院的肺部睡眠实验室。

参与者

10名年龄在22至55岁之间的正常男性志愿者。

干预措施

在脑电图记录的睡眠期间,通过一根小导管以2毫升/小时的速度向鼻咽部注入放射性99mTc示踪剂,进行两次全夜多导睡眠图记录。最终觉醒后立即进行标准肺部扫描。误吸定义为在两个不同视图的肺实质中存在放射性。

结果

平均睡眠效率为85.7±2.6%,两个研究夜晚之间无差异。在研究的10名受试者中,共有5名在最终觉醒后肺实质中有明显的示踪剂。3名在第一晚研究后示踪剂明显,4名在第二晚研究后示踪剂明显。因此,有2名受试者两晚均有误吸。将有误吸的受试者与无误吸的受试者进行比较,在年龄、卧床时间、睡眠效率、呼吸暂停低通气指数、觉醒加唤醒指数或仰卧位睡眠时间百分比方面未发现显著差异。误吸的示踪剂数量在0.01至0.2毫升的数量级。

结论

用该技术测量的误吸在健康年轻男性睡眠期间普遍发生,与睡眠质量无关,并且在多次研究的受试者中存在个体差异。误吸的数量在一个可能含有生理上大量细菌的数量级。

文献AI研究员

20分钟写一篇综述,助力文献阅读效率提升50倍。

立即体验

用中文搜PubMed

大模型驱动的PubMed中文搜索引擎

马上搜索

文档翻译

学术文献翻译模型,支持多种主流文档格式。

立即体验