Holmström B, Rawal N, Arnér S
Department of Anesthesiology, Lindesberg Hospital, Sweden.
Acta Anaesthesiol Scand. 1997 May;41(5):565-72. doi: 10.1111/j.1399-6576.1997.tb04745.x.
Epidural and subarachnoid anesthesia are well established central regional techniques for surgical anesthesia. Two additional techniques, combined spinal epidural (CSE) block and continuous spinal anesthesia (CSA), have recently become popular. However, data on nation-wide use of central regional blocks are not available.
With the aims to survey the use of central regional techniques, to evaluate the risk of complications to central regional blocks and to document the use of continuous epidural techniques for postoperative pain management in Sweden during 1993, a questionnaire was mailed to all 105 Swedish anesthesiology departments.
Questionnaires were returned by 62 departments, representing all categories of Swedish hospitals. Central regional blocks were used for surgical anesthesia in 20-40% of reported surgical procedures. Subarachnoid anesthesia was the main technique for orthopedic surgery on the lower limb, elective cesarean section and transurethral resection of the prostate. Epidural block was used for orthopedic and vascular surgery. CSE block was used by 42 departments and CSA by 21 departments. Postoperative epidural analgesia was used by 59 departments, most commonly with continuous infusion of local anesthestics and/or epidural bolusdoses of morphine. Nineteen neurological sequelae were reported after epidural (n = 7) and subarachnoid (n = 12) blocks. Routines for registration of complications varied greatly.
Subarachnoid block was preferred for shorter surgical procedures (< 60 min), whereas epidural and CSE blocks were chosen when severe postoperative pain could be anticipated, as continuous epidural analgesia was well established for postoperative pain management. Improved routines for registration of complications to central regional blocks are needed.
硬膜外麻醉和蛛网膜下腔麻醉是外科麻醉中成熟的中枢区域麻醉技术。另外两种技术,即腰麻-硬膜外联合阻滞(CSE)和连续脊麻(CSA),近来也开始流行。然而,尚无关于全国范围内中枢区域阻滞使用情况的数据。
为了调查中枢区域麻醉技术的使用情况,评估中枢区域阻滞的并发症风险,并记录1993年瑞典连续硬膜外技术用于术后疼痛管理的情况,向瑞典所有105个麻醉科邮寄了一份调查问卷。
62个科室回复了问卷,代表了瑞典各类医院。在报告的外科手术中,20%至40%使用了中枢区域阻滞。蛛网膜下腔麻醉是下肢骨科手术、择期剖宫产和经尿道前列腺切除术的主要麻醉技术。硬膜外阻滞用于骨科和血管手术。42个科室使用了腰麻-硬膜外联合阻滞,21个科室使用了连续脊麻。59个科室使用了术后硬膜外镇痛,最常用的方法是持续输注局部麻醉药和/或硬膜外注射吗啡。硬膜外阻滞(n = 7)和蛛网膜下腔阻滞(n = 12)后报告了19例神经后遗症。并发症的登记流程差异很大。
对于较短的外科手术(<60分钟),蛛网膜下腔阻滞更受青睐;而当预计术后疼痛严重时,则选择硬膜外阻滞和腰麻-硬膜外联合阻滞,因为连续硬膜外镇痛在术后疼痛管理中已得到充分确立。需要改进中枢区域阻滞并发症的登记流程。