Jeppesen J, Hein H O, Suadicani P, Gyntelberg F
Copenhagen Male Study, Epidemiological Research Unit, Rigshopitalet, State University Hospital, Denmark.
Arterioscler Thromb Vasc Biol. 1997 Jun;17(6):1114-20. doi: 10.1161/01.atv.17.6.1114.
High triglyceride (TG) and low HDL cholesterol (HDL-C) is the characteristic dyslipidemia seen in insulin-resistant subjects. We examined the role of this dyslipidemia as a risk factor of ischemic heart disease (IHD) compared with that of high LDL cholesterol (LDL-C) in the Copenhagen Male Study. In total 2910 white men, aged 53 to 74 years, free of cardiovascular disease at baseline, were subdivided into four groups on the basis of fasting concentrations of serum TG, HDL-C, and LDL-C. "High TG-low HDL-C" was defined as belonging to both the highest third of TG and the lowest third of HDL-C; this group encompassed one fifth of the population. "High LDL-C" was defined as belonging to the highest fifth of LDL-C. A control group was defined as not belonging to either of these two groups. "Combined dyslipidemia" was defined as belonging to both dyslipidemic groups. Age-adjusted incidence of IHD during 8 years of follow-up was 11.4% in high TG-low HDL-C, 8.2% in high LDL-C, 6.6% in the control group, and 17.5% in combined dyslipidemia. Compared with the control group, relative risks of IHD (95% confidence interval), adjusted for potentially confounding factors or covariates (age, body mass index, alcohol consumption, physical activity, non-insulin-dependent diabetes, hypertension, smoking, and social class), were 1.5 (1.0-2.1), P < .05; 1.3 (0.9-2.0), P = .16; and 2.4 (1.5-4.0), P < .01, in the three dyslipidemic groups, respectively. In conclusion, the present results showed that high TG-low HDL-C, the characteristic dyslipidemia seen in insulin-resistant subjects, was at least as powerful a predictor of IHD as isolated high LDL-C. The results suggest that efforts to prevent IHD should include intervention against high TG-low HDL-C, and not just against hypercholesterolemia.
高甘油三酯(TG)和低高密度脂蛋白胆固醇(HDL-C)是胰岛素抵抗人群中典型的血脂异常表现。在哥本哈根男性研究中,我们对比研究了这种血脂异常作为缺血性心脏病(IHD)危险因素的作用与高低密度脂蛋白胆固醇(LDL-C)的作用。共有2910名53至74岁的白人男性,基线时无心血管疾病,根据空腹血清TG、HDL-C和LDL-C浓度分为四组。“高TG-低HDL-C”定义为TG处于最高三分位且HDL-C处于最低三分位;该组占总人群的五分之一。“高LDL-C”定义为LDL-C处于最高五分位。对照组定义为不属于这两组中的任何一组。“合并血脂异常”定义为属于两个血脂异常组。在8年随访期间,经年龄调整的IHD发病率在高TG-低HDL-C组为11.4%,高LDL-C组为8.2%,对照组为6.6%,合并血脂异常组为17.5%。与对照组相比,在调整了潜在混杂因素或协变量(年龄、体重指数、饮酒、体力活动、非胰岛素依赖型糖尿病、高血压、吸烟和社会阶层)后,三个血脂异常组IHD的相对风险(95%置信区间)分别为1.5(1.0 - 2.1),P <.05;1.3(0.9 - 2.0),P =.16;以及2.4(1.5 - 4.0),P <.01。总之,目前的结果表明,高TG-低HDL-C这种胰岛素抵抗人群中典型的血脂异常,至少与单纯高LDL-C一样是IHD的有力预测指标。结果提示,预防IHD的努力应包括针对高TG-低HDL-C的干预,而不仅仅是针对高胆固醇血症。