Franchin G, Pereira-Chioccola V L, Schenkman S, Rodrigues M M
Department of Microbiology, Immunology, and Parasitology, Federal University of São Paulo-Escola Paulista de Medicina, S.P. Brazil.
Infect Immun. 1997 Jul;65(7):2548-54. doi: 10.1128/iai.65.7.2548-2554.1997.
Trypanosoma cruzi, the parasite that causes Chagas' disease, proliferates in the cytosol of mammalian cells. When the trypomastigote forms exit the infected cell, they become extensively sialylated because the parasite contains an enzyme called trans-sialidase. This enzyme efficiently catalyzes the transfer of bound sialic acid residues from host glycoconjugates to acceptors containing terminal beta-galactosyl residues on the parasite surface. The sialic acid acceptors are developmentally regulated mucin-like glycoproteins that are extremely abundant on the trypomastigote surface. In the present study, we determined whether passive transfer of monoclonal antibodies specific for sialic acid acceptors could reduce the acute infection induced by T. cruzi in a highly susceptible mouse strain. We found that passive transfer to naive mice of an immunoglobulin G1 monoclonal antibody directed to a sialylated epitope of these mucin-like glycoproteins significantly decreased parasitemia and the number of tissue parasites as measured by a DNA probe specific for T. cruzi. Upon challenge with trypomastigotes, mice which received this antibody also had a significant increase in survival. A statistically significant reduction in parasitemia could be accomplished with relatively small doses of immunoglobulin, and Fab fragments alone could not mediate protective immunity. The precise mechanism of parasite elimination is unknown; however, this monoclonal antibody does not lyse trypomastigotes in vitro in the presence of human complement or mouse spleen cells.
克氏锥虫是引发恰加斯病的寄生虫,它在哺乳动物细胞的胞质溶胶中增殖。当锥鞭毛体形式的寄生虫从受感染细胞中逸出时,它们会发生广泛的唾液酸化,因为这种寄生虫含有一种名为转唾液酸酶的酶。该酶能有效地催化结合的唾液酸残基从宿主糖缀合物转移至寄生虫表面含有末端β-半乳糖基残基的受体上。唾液酸受体是一类受发育调控的黏蛋白样糖蛋白,在锥鞭毛体表面极为丰富。在本研究中,我们确定了针对唾液酸受体的单克隆抗体的被动转移是否能减少克氏锥虫在高度易感小鼠品系中引发的急性感染。我们发现,将针对这些黏蛋白样糖蛋白唾液酸化表位的免疫球蛋白G1单克隆抗体被动转移至未接触过抗原的小鼠体内,可显著降低虫血症以及用针对克氏锥虫的DNA探针检测到的组织寄生虫数量。在用锥鞭毛体攻击后,接受该抗体的小鼠存活率也显著提高。相对小剂量的免疫球蛋白就能实现虫血症的统计学显著降低,且单独的Fab片段无法介导保护性免疫。寄生虫清除的确切机制尚不清楚;然而,在存在人补体或小鼠脾细胞的情况下,这种单克隆抗体在体外不会裂解锥鞭毛体。