Dercksen S J, Linssen G H
Acta Anaesthesiol Belg. 1977 Mar;28(1):33-9.
Monitoring of the state of oxygenation of surgical patients during and after anesthesia has been a problem of increasing interest, especially in those cases in which clinical judgment of skin colour alone is unreliable. Therefore a clinical trial is described with a bed-side PO2-measuring device. Results of duplo measurements in arterial blood samples show good correlation with laboratory control values. It is concluded that--if periodically checked by a laboratory apparatus -- the PO2 bed-side analyser could be an useful instrument for semicontinuous monitoring of blood PO2 during anesthesia and in recovery room and intensive care unit.
麻醉期间及术后对外科手术患者氧合状态的监测一直是一个日益受到关注的问题,尤其是在仅依靠皮肤颜色进行临床判断不可靠的情况下。因此,本文描述了一项使用床边PO₂测量装置的临床试验。对动脉血样本进行的重复测量结果与实验室对照值显示出良好的相关性。得出的结论是——如果定期由实验室仪器进行检查——PO₂床边分析仪可能是在麻醉期间以及恢复室和重症监护病房对半连续监测血液PO₂有用的仪器。