Kihara K, Tsuruda M, Ono A, Ikeda E, Hikita N, Miyata N, Mochizuki M
Department of Ophthalmology, Kurume University School of Medicine, Fukuoka-ken, Japan.
Nippon Ganka Gakkai Zasshi. 1997 Jun;101(6):538-43.
We report here five pediatric patients with human T-lymphotropic virus type 1 (HTLV-I) uveitis. The patients were one boy and four girls aged between 3 and 14 years. The transmission route was considered to be breast feeding from their mothers. All patients had unilateral uveitis and the ocular symptoms were similar to those in HTLV-I uveitis in adults. The ocular inflammation responded to therapy with topical or systemic corticosteroids, but recurred in three patients. HTLV-I provirus DNA was detected by polymerase chain reaction (PCR) from infiltrating cells in the anterior chamber in one patient. The percentage of HTLV-I-infected cells in the peripheral blood mononuclear cells was measured by quantitative PCR, and the values were high (2.9 approximately 7.3%) in three cases tested as compared with an asymptomatic carrier. These five cases show that HTLV-I uveitis can be induced in a relatively short period (3 approximately 10 years) after the viral infection, and that HTLV-I uveitis should be considered as one possible etiology of uveitis in children, particularly in a viral endemic area.
我们在此报告5例1型人类嗜T淋巴细胞病毒(HTLV-I)葡萄膜炎的儿科患者。患者为1名男孩和4名女孩,年龄在3至14岁之间。传播途径被认为是来自其母亲的母乳喂养。所有患者均为单眼葡萄膜炎,眼部症状与成人HTLV-I葡萄膜炎相似。眼部炎症对局部或全身使用糖皮质激素治疗有反应,但3例患者复发。通过聚合酶链反应(PCR)在1例患者的前房浸润细胞中检测到HTLV-I前病毒DNA。通过定量PCR测量外周血单个核细胞中HTLV-I感染细胞的百分比,与无症状携带者相比,3例检测病例的值较高(2.9%至7.3%)。这5例病例表明,HTLV-I葡萄膜炎可在病毒感染后的相对短时间内(3至10年)诱发,并且HTLV-I葡萄膜炎应被视为儿童葡萄膜炎的一种可能病因,尤其是在病毒流行地区。