Ryan J J, Dewailly E, Gilman A, Laliberté C, Ayotte P, Rodrigue J
Bureau of Chemical Safety, Health Protection Branch, Health Canada, Ottawa.
Arch Environ Health. 1997 Jul-Aug;52(4):309-16. doi: 10.1080/00039899709602204.
In this study, investigators assessed exposure to dioxin-like compounds in a fishing population that inhabits small coastal communities along the Lower North Shore of the St. Lawrence River, Quebec. This population relies heavily on wildlife foods for sustenance. Investigators analyzed chemically the most popular marine foods (i.e., fish, crustaceans, sea mammals, and sea-bird eggs), and they also obtained 25 human plasma samples from individuals in two villages along the river. The mean level of total polychlorinated biphenyls in this population was approximately twice that found in the entire fishing cohort. Plasma levels of dioxin-like compounds, expressed as tetrachlorodibenzodioxin toxic equivalents, were approximately eight times higher than levels in urban residents. Most of the increase in tetrachlorodibenzodioxin toxic equivalents in the selected fish eaters resulted primarily from an elevation in polychlorinated biphenyls. Concentrations of dioxin-like compounds from the Lower North Shore were low in fish and seals, but concentrations were elevated in the eggs of sea birds. Given that there was also a significant statistical correlation in the entire population between human plasma levels and consumption of birds' eggs-and not other traditional foods-much of the increased human dose appeared to originate from this one food source. Because there appear to be increased, but uncertain, health risks from this elevated body burden, investigators advised the residents of the area to avoid consumption of wild birds' eggs (i.e., a food source of minor nutritional importance).
在本研究中,研究人员评估了居住在魁北克圣劳伦斯河下游北岸沿海小社区的渔民群体接触二噁英类化合物的情况。该群体严重依赖野生生物作为食物来源。研究人员对最受欢迎的海洋食物(即鱼类、甲壳类动物、海洋哺乳动物和海鸟蛋)进行了化学分析,还从该河流沿岸两个村庄的居民中采集了25份人体血浆样本。该群体中多氯联苯的平均含量约为整个渔民群体的两倍。以四氯二苯并二噁英毒性当量表示的二噁英类化合物的血浆水平比城市居民高出约八倍。在选定的食鱼人群中,四氯二苯并二噁英毒性当量的增加主要源于多氯联苯含量的升高。圣劳伦斯河下游北岸鱼类和海豹体内的二噁英类化合物浓度较低,但海鸟蛋中的浓度有所升高。鉴于整个人口中人体血浆水平与食用鸟蛋(而非其他传统食物)之间也存在显著的统计相关性,增加的人体摄入量似乎大多源自这一食物来源。由于这种体内负荷增加似乎会带来健康风险,但其风险程度尚不确定,研究人员建议该地区居民避免食用野生鸟蛋(即一种营养重要性较低的食物来源)。