Suppr超能文献

越南边和市居民中食物作为二噁英暴露源的情况。

Food as a source of dioxin exposure in the residents of Bien Hoa City, Vietnam.

作者信息

Schecter Arnold, Quynh Hoang Trong, Pavuk Marian, Päpke Olaf, Malisch Rainer, Constable John D

机构信息

University of Texas Houston School of Public Health, Dallas, TX 75390, USA.

出版信息

J Occup Environ Med. 2003 Aug;45(8):781-8. doi: 10.1097/01.jom.0000085786.50835.71.

Abstract

Recently, elevated dioxin levels, over 5 parts per trillion (ppt) 2,3,7,8-tetrachlorodibenzo-p-dioxin (TCDD), from Agent Orange was reported in 95% of 43 selected residents of Bien Hoa City, a city in southern Vietnam near a former air base used for Agent Orange-spraying missions. Agent Orange herbicide, contaminated with TCDD, was sprayed in Vietnam between 1962 and 1971 primarily for use as a defoliant. Typical blood TCCD levels are 2 ppt in Vietnamese, but levels are as high as 413 ppt in Bien Hoa City. Elevated TCDD was found in children born many years after Agent Orange spraying ended and in immigrants from non-Agent Orange-sprayed parts of Vietnam, which documented new exposures. Extremely elevated soil TCDD samples, over 1 million ppt, and elevated TCDD in sediment were found in some nearby areas such as Bien Hung Lake. The primary route of intake of almost all dioxins in humans is food. However, in our prior studies in Bien Hoa, food was unavailable for dioxin analysis so the route of intake was not confirmed. In the 1970s, while Agent Orange was still being sprayed, elevated human milk TCDD levels as high as 1850 were detected in milk from Vietnamese people living in Agent Orange-sprayed areas where consumption of fish was high. Furthermore, also in the 1970s, elevated TCDD levels (up to 810 ppt) were found in fish and shrimp from the same area as the milk donors. In the 1980s, we found elevated TCDD and also other organohalogen levels in human tissue, pork, fish, a turtle, and a snake in Southern Vietnam. For these reasons, we recently collected food from Bien Hoa and analyzed it for dioxins, polychlorinated biphenyls (PCBs), DDT and its metabolites, and other organochlorines. We found marked elevation of TCDD, the dioxin characteristic of Agent Orange, in some of the food products, including ducks with 276 ppt and 331 ppt wet weight, chickens from 0.031-15 ppt wet weight, fish from 0.063-65 ppt wet weight, and a toad with 56 ppt wet weight. Usual TCDD levels in food are less than 0.1 ppt. Total TEQ for ducks was from 286-343 ppt wet weight or 536 ppt and 550 ppt lipid; for chickens from 0.35-48 ppt wet weight or 0.95-74 ppt lipid, for fish from 0.19-66 ppt wet weight or 3.2 ppt and 15,349 ppt lipid, and the toad was 80 ppt wet weight and 11,765 ppt lipid. Interestingly, this study did not find elevated levels of TCDD in the pork and beef samples. Clearly, food, including duck, chicken, some fish, and a toad, appears responsible for elevated TCDD in residents of Bien Hoa City, even though the original Agent Orange contamination occurred 30-40 years before sampling. Elevated levels of PCBs and DDT and its metabolites were found in some food samples. Furthermore, measurable levels of hexachlorocyclohexanes (HCH) and hexachlorobenzene (HCB) were found in a wide range of measurable levels. All of the 11 dioxin-like PCBs measured and presented plus 6 dioxins in addition to TCDD and 10 dibenzofurans contributed to the total dioxin toxicity (TEQ). However, when elevated, TCDD frequently contributed most of the TEQ. Thirty-six congeners from 7 classes of chemicals were measured in each of the 16 specimens providing a total of 576 congener levels.

摘要

最近,据报道,在越南南部边和市43名选定居民中,95%的人二噁英水平升高,超过万亿分之五(ppt)的2,3,7,8-四氯二苯并对二噁英(TCDD),边和市靠近一个曾用于橙剂喷洒任务的空军基地。含有TCDD的橙剂除草剂在1962年至1971年间在越南喷洒,主要用作落叶剂。越南人的典型血液TCCD水平为2 ppt,但边和市的水平高达413 ppt。在橙剂喷洒结束多年后出生的儿童以及来自越南未喷洒橙剂地区的移民中发现了TCDD升高,这记录了新的暴露情况。在边洪湖等一些附近地区发现土壤中TCDD样本极高,超过100万ppt,沉积物中TCDD也升高。人类摄入几乎所有二噁英的主要途径是食物。然而,在我们之前对边和市的研究中,没有食物可用于二噁英分析,因此摄入途径未得到证实。在20世纪70年代,当仍在喷洒橙剂时,在居住在橙剂喷洒地区且鱼类消费量高的越南人的母乳中检测到TCDD水平升高,高达1850。此外,同样在20世纪70年代,在与母乳捐赠者相同地区的鱼虾中发现TCDD水平升高(高达810 ppt)。在20世纪80年代,我们在越南南部的人体组织、猪肉、鱼类、一只乌龟和一条蛇中发现TCDD以及其他有机卤化物水平升高。出于这些原因,我们最近从边和市收集了食物,并对其进行二噁英、多氯联苯(PCBs)、滴滴涕及其代谢物以及其他有机氯的分析。我们发现一些食品中TCDD显著升高,TCDD是橙剂的特征性二噁英,包括湿重为276 ppt和331 ppt的鸭子、湿重为0.031 - 15 ppt的鸡、湿重为0.063 - 65 ppt的鱼以及湿重为56 ppt的蟾蜍。食品中通常的TCDD水平低于0.1 ppt。鸭子的总毒性当量(TEQ)湿重为286 - 343 ppt或脂质为536 ppt和550 ppt;鸡的TEQ湿重为0.35 - 48 ppt或脂质为0.95 - 74 ppt,鱼的TEQ湿重为0.19 - 66 ppt或脂质为3.2 ppt和15349 ppt,蟾蜍的TEQ湿重为80 ppt和脂质为11765 ppt。有趣的是,这项研究在猪肉和牛肉样本中未发现TCDD水平升高。显然,包括鸭子、鸡、一些鱼类和一只蟾蜍在内的食物似乎是边和市居民TCDD升高的原因,尽管最初的橙剂污染发生在采样前30 - 40年。在一些食品样本中发现了PCBs、滴滴涕及其代谢物水平升高。此外,在广泛的可测量水平中发现了六氯环己烷(HCH)和六氯苯(HCB)的可测量水平。所测量并呈现的11种类二噁英多氯联苯加上除TCDD之外的6种二噁英和10种二苯并呋喃构成了总二噁英毒性(TEQ)。然而,当升高时,TCDD通常对TEQ贡献最大。在16个样本中的每一个样本中测量了7类化学物质中的36种同系物,总共提供了576个同系物水平。

文献AI研究员

20分钟写一篇综述,助力文献阅读效率提升50倍。

立即体验

用中文搜PubMed

大模型驱动的PubMed中文搜索引擎

马上搜索

文档翻译

学术文献翻译模型,支持多种主流文档格式。

立即体验