Ron-El R, Strassburger D, Friedler S, Komarovski D, Bern O, Soffer Y, Raziel A
IVF and Infertility Unit, Assaf Harofeh Medical Center, Zerifin, Israel.
Hum Reprod. 1997 Jun;12(6):1222-6. doi: 10.1093/humrep/12.6.1222.
Testicular sperm retrieval for the treatment of non-obstructive azoospermia requires the execution of an invasive procedure, with all its possible attending complications and subsequent long-term effects. This study suggests a new non-invasive approach for collection of spermatozoa in these patients: the extended sperm preparation (ESP). ESP consists of conducting a thorough microscopic search through many droplets of ejaculate sediment. ESP was performed for 49 patients; in 17 patients (35%), spermatozoa were found and subsequently used in intracytoplasmic sperm injection (ICSI). Of these preparations, five yielded fewer motile spermatozoa than the number of corresponding oocytes available, and in one patient only non-motile spermatozoa were recovered. The remaining 32 ESP-negative patients underwent testicular sperm extraction (TESE) from testicular biopsy. Spermatozoa were found in 16 of 32 biopsies (50%) and subsequently used in ICSI. Fertilization and cleavage rates were comparable in both ESP and TESE groups, yielding four clinical pregnancies in each group (27 and 29% respectively). Embryo morphology was defined as excellent in significantly more cases in the ESP group than the TESE group, and implantation rate appeared somewhat higher in the ESP group (16%) than the TESE group (13%). The ESP technique yields results similar to TESE, and can be applied in cases of non-obstructive azoospermia as a prerequisite modality enabling us to avoid testicular biopsy in 35% of cases.
采用睾丸取精术治疗非梗阻性无精子症需要实施侵入性手术,且存在所有可能随之而来的并发症及后续长期影响。本研究提出了一种针对这些患者采集精子的新的非侵入性方法:扩展精子制备(ESP)。ESP包括对许多射精沉淀物液滴进行全面的显微镜检查。对49例患者进行了ESP;在17例患者(35%)中发现了精子,随后用于卵胞浆内单精子注射(ICSI)。在这些制备中,有5例获得的活动精子数量少于相应可用卵母细胞的数量,并且在1例患者中仅回收了不活动精子。其余32例ESP阴性患者接受了睾丸活检取精术(TESE)。在32例活检中有16例(50%)发现了精子,随后用于ICSI。ESP组和TESE组的受精率和卵裂率相当,每组均有4例临床妊娠(分别为27%和29%)。ESP组胚胎形态被定义为优良的病例显著多于TESE组,并且ESP组的着床率(16%)似乎略高于TESE组(13%)。ESP技术产生的结果与TESE相似,并且可应用于非梗阻性无精子症病例,作为一种前提方法,使我们能够在35%的病例中避免睾丸活检。