Amir J, Harel L, Smetana Z, Varsano I
Paediatric Ambulatory Care Unit, Golda Medical Centre, Hasharon Hospital, Petah Tiqva, Israel.
BMJ. 1997 Jun 21;314(7097):1800-3. doi: 10.1136/bmj.314.7097.1800.
To examine the efficacy of aciclovir suspension for treating herpetic gingivostomatitis in young children.
Randomised double blind placebo controlled study.
Day care unit of a tertiary paediatric hospital.
72 children aged 1-6 years with clinical manifestations of gingivostomatitis lasting less than 72 hours; 61 children with cultures positive for herpes simplex virus finished the study.
Duration of oral lesions, fever, eating and drinking difficulties, and viral shedding.
Aciclovir suspension 15 mg/kg five times a day for seven days, or placebo.
Children receiving aciclovir had oral lesions for a shorter period than children receiving placebo (median 4 v 10 days (difference 6 days, 95% confidence interval 4.0 to 8.0)) and earlier disappearance of the following signs and symptoms: fever (1 v 3 days (2 days, 0.8 to 3.2)); extraoral lesions (lesions around the mouth but outside the oral cavity) (0 v 5.5 days (5.5 days, 1.3 to 4.7)); eating difficulties (4 v 7 days (3 days, 1.31 to 4.69)); and drinking difficulties (3 v 6 days (3 days, 1.1 to 4.9)). Viral shedding was significantly shorter in the group treated with aciclovir (1 v 5 days (4 days, 2.9 to 5.1)).
Oral aciclovir treatment for herpetic gingivostomatitis, started within the first three days of onset, shortens the duration of all clinical manifestations and the infectivity of affected children. Further studies are needed to evaluate the ideal dose and length of treatment.
探讨阿昔洛韦混悬液治疗幼儿疱疹性龈口炎的疗效。
随机双盲安慰剂对照研究。
一家三级儿科医院的日托病房。
72名年龄在1至6岁之间、临床表现为龈口炎且病程持续时间少于72小时的儿童;61名单纯疱疹病毒培养阳性的儿童完成了研究。
口腔损害的持续时间、发热、进食和饮水困难以及病毒排出情况。
阿昔洛韦混悬液15mg/kg,每日5次,共7天,或安慰剂。
接受阿昔洛韦治疗的儿童口腔损害持续时间短于接受安慰剂的儿童(中位数4天对10天(差值6天,95%置信区间4.0至8.0)),且以下体征和症状消失得更早:发热(1天对3天(差值2天,0.8至3.2));口外损害(口腔周围但在口腔外的损害)(0天对5.5天(差值5.5天,1.3至4.7));进食困难(4天对7天(差值3天,1.31至4.69));以及饮水困难(3天对6天(差值3天,1.1至4.9))。阿昔洛韦治疗组的病毒排出时间明显更短(1天对5天(差值4天,2.9至5.1))。
在发病的头三天内开始口服阿昔洛韦治疗疱疹性龈口炎,可缩短所有临床表现的持续时间以及患病儿童的传染性。需要进一步研究以评估理想的剂量和治疗时长。