Calzada C, Vericel E, Lagarde M
INSERM U 352 (affiliated to CNRS), Biochimie et Pharmacologie, INSA-Lyon, Bâtiment 406, 20 Avenue Albert Einstein, 69621 Villeurbanne, France.
Biochem J. 1997 Jul 15;325 ( Pt 2)(Pt 2):495-500. doi: 10.1042/bj3250495.
There is mounting evidence that lipid peroxides contribute to pathophysiological processes and can modulate cellular functions. The aim of the present study was to investigate the effects of lipid hydroperoxides on platelet aggregation and arachidonic acid (AA) metabolism. Human platelets, isolated from plasma, were incubated with subthreshold (i.e. non-aggregating) concentrations of AA in the absence or presence of hydroperoxyeicosatetraenoic acids (HPETEs). Although HPETEs alone had no effect on platelet function, HPETEs induced the aggregation of platelets co-incubated with non-aggregating concentrations of AA, HPETEs being more potent than non-eicosanoid peroxides. The priming effect of HPETEs on platelet aggregation was associated with an increased formation of cyclo-oxygenase metabolites, in particular thromboxane A2, and was abolished by aspirin, suggesting an activation of cyclo-oxygenase by HPETEs. It was not receptor-mediated because the 12-HPETE-induced enhancement of AA metabolism was sustained in the presence of SQ29, 548 or RGDS, which blocked the aggregation. These results indicate that physiologically relevant concentrations of HPETEs potentiate platelet aggregation, which appears to be mediated via a stimulation of cyclo-oxygenase activity.
越来越多的证据表明,脂质过氧化物参与病理生理过程并能调节细胞功能。本研究的目的是探讨脂质氢过氧化物对血小板聚集和花生四烯酸(AA)代谢的影响。从血浆中分离出的人血小板,在不存在或存在氢过氧化二十碳四烯酸(HPETEs)的情况下,与亚阈值(即不引起聚集)浓度的AA一起孵育。尽管单独的HPETEs对血小板功能没有影响,但HPETEs可诱导与非聚集浓度AA共同孵育的血小板发生聚集,HPETEs比非类花生酸过氧化物更有效。HPETEs对血小板聚集的启动作用与环氧化酶代谢产物尤其是血栓素A2的生成增加有关,且被阿司匹林消除,提示HPETEs激活了环氧化酶。这不是受体介导的,因为在存在阻断聚集的SQ29548或RGDS的情况下,12-HPETE诱导的AA代谢增强仍持续存在。这些结果表明,生理相关浓度的HPETEs可增强血小板聚集,这似乎是通过刺激环氧化酶活性介导的。