Longthorne V L, Williams G T
Department of Biological Sciences, Keele University, Staffordshire, UK.
EMBO J. 1997 Jul 1;16(13):3805-12. doi: 10.1093/emboj/16.13.3805.
Recognition of the widespread importance of apoptosis has been one of the most significant changes in the biomedical sciences in the past decade. The molecular processes controlling and executing cell death through apoptosis are, however, still poorly understood. The ICE (Interleukin-1beta Converting Enzyme) family-recently named the caspases for cysteine aspartate-specific proteases-plays a central role in apoptosis and may well constitute part of the conserved core mechanism of the process. Potentially, these proteases may be of great significance, both in the pathology associated with failure of apoptosis and also as targets for therapeutic intervention where apoptosis occurs inappropriately, e.g. in degenerative disease and AIDS. However, this is only likely if caspase activity is required before commitment to mammalian cell death. Here, we have used both peptide inhibitors and crmA transfection to inhibit these proteases in intact cells. Our experiments show that selective inhibition of some caspases protects human T cells (Jurkat and CEM-C7) from Fas-induced apoptosis, dramatically increasing their survival (up to 320-fold) in a colony-forming assay. This suggests that dysfunction of some, but not all, caspases could indeed play a crucial part in the development of some cancers and autoimmune disease, and also that these proteases could be appropriate molecular targets for preventing apoptosis in degenerative disease.
认识到细胞凋亡广泛的重要性是过去十年生物医学科学领域最显著的变化之一。然而,通过细胞凋亡控制和执行细胞死亡的分子过程仍知之甚少。ICE(白细胞介素-1β转换酶)家族——最近因其半胱氨酸天冬氨酸特异性蛋白酶而被命名为半胱天冬酶——在细胞凋亡中起核心作用,很可能构成该过程保守核心机制的一部分。这些蛋白酶在与细胞凋亡失败相关的病理学中以及在细胞凋亡不适当发生的情况下(例如在退行性疾病和艾滋病中)作为治疗干预的靶点可能具有重要意义。然而,只有在哺乳动物细胞死亡之前需要半胱天冬酶活性时才可能如此。在这里,我们使用肽抑制剂和crmA转染在完整细胞中抑制这些蛋白酶。我们的实验表明,选择性抑制某些半胱天冬酶可保护人T细胞(Jurkat和CEM-C7)免受Fas诱导的细胞凋亡,在集落形成试验中显著提高它们的存活率(高达320倍)。这表明某些而非全部半胱天冬酶的功能障碍确实可能在某些癌症和自身免疫性疾病的发展中起关键作用,并且这些蛋白酶可能是预防退行性疾病中细胞凋亡的合适分子靶点。