Kaneda K, Masuzawa T, Yasugami K, Suzuki T, Suzuki Y, Yanagihara Y
Department of Microbiology, School of Pharmaceutical Sciences, University of Shizuoka, Japan.
Infect Immun. 1997 Aug;65(8):3180-5. doi: 10.1128/iai.65.8.3180-3185.1997.
The binding of Borrelia burgdorferi, the causative agent of Lyme disease, to glycosphingolipids present in various types of cells was examined. B. burgdorferi bound specifically to galactosylceramide (GalCer) and glucosylceramide (GlcCer) but not to other glycosphingolipids, as determined by a thin-layer chromatography (TLC) overlay assay. The binding specificity of B. burgdorferi to various glycosphingolipids suggested that the binding receptor in this species is ceramide monohexoside. The levels of binding of B. burgdorferi virulent strain 297 to GlcCer, sulfatide, lactosylceramide, and galactosylgloboside were 56.2, 1.6, 15.9, and 9.7%, respectively, relative to that to GalCer. Virulent low-passage strains of B. burgdorferi were serially subcultured in BSK II medium, and the resultant high-passage strains were not capable of infecting mice and did not induce footpad swelling. The levels of binding of the low-passage strains to GalCer on TLC plates and to CHO-K1 cells in vitro were threefold higher than those of high-passage strains. Binding was not affected by pretreatment of Borrelia with monospecific anti-outer surface protein C (OspC) antiserum. These results indicated that the binding of Borrelia to glycosphingolipid expressed on the cell surface plays an essential role in infection of mammalian hosts. However, OspC was not associated with binding. The necessity of the sugar and N-acyl moieties in GalCer for the binding of Borrelia was shown by a TLC overlay assay using chemically modified GalCer. Furthermore, three proteins, 67-kDa protein, 62-kDa Hsp60, and 41-kDa flagellin, were involved in binding of B. burgdorferi to GalCer, as shown by blotting assay using biotinylated GalCer as a probe.
对莱姆病病原体伯氏疏螺旋体与存在于各类细胞中的糖鞘脂的结合情况进行了检测。通过薄层层析(TLC)覆盖分析确定,伯氏疏螺旋体特异性结合半乳糖神经酰胺(GalCer)和葡萄糖神经酰胺(GlcCer),而不与其他糖鞘脂结合。伯氏疏螺旋体对各种糖鞘脂的结合特异性表明,该物种中的结合受体是单己糖神经酰胺。相对于与GalCer的结合,伯氏疏螺旋体强毒株297与GlcCer、硫苷脂、乳糖神经酰胺和半乳糖球蛋白的结合水平分别为56.2%、1.6%、15.9%和9.7%。伯氏疏螺旋体的强毒低传代菌株在BSK II培养基中连续传代培养,所得的高传代菌株无法感染小鼠,也不会引起足垫肿胀。低传代菌株在TLC板上与GalCer以及在体外与CHO-K1细胞的结合水平比高传代菌株高两倍。用单特异性抗外表面蛋白C(OspC)抗血清预处理伯氏疏螺旋体不会影响结合。这些结果表明,伯氏疏螺旋体与细胞表面表达的糖鞘脂的结合在感染哺乳动物宿主中起重要作用。然而,OspC与结合无关。使用化学修饰的GalCer进行的TLC覆盖分析表明,GalCer中的糖和N-酰基部分对于伯氏疏螺旋体的结合是必需的。此外,使用生物素化的GalCer作为探针的印迹分析表明,三种蛋白质,即67 kDa蛋白、62 kDa热休克蛋白60和41 kDa鞭毛蛋白,参与了伯氏疏螺旋体与GalCer的结合。