Núñez M, Miralles E S, Hilara Y, Pintado V, Harto A, Ledo A
Servicio de Dermatología, Hospital Ramón y Cajal, Universidad de Alcalá Madrid, Spain.
J Dermatol. 1997 Jun;24(6):401-4. doi: 10.1111/j.1346-8138.1997.tb02811.x.
We report a 25-year-old HIV-positive man with a past medical history of disseminated cytomegalovirus (CMV) infection, who developed cutaneous lesions during a disseminated mycobacterium infection. The histological changes of CMV and acid-fast bacilli were seen on histopathology of the lesions. Cultures were positive for M. tuberculosis and M. avium-intracellulare (MAI). CMV is frequently isolated from HIV patients, but skin involvement is rare. The association of CMV and mycobacteria can occur in cutaneous lesions of AIDS patients, but concurrent cutaneous involvement of CMV, M. tuberculosis, and MAI is unusual. These findings emphasize the polymorphous presentation of infectious disorders in AIDS patients and the need for multiple biopsies and for special stains in such patients.
我们报告一名25岁的HIV阳性男性,既往有播散性巨细胞病毒(CMV)感染病史,在播散性分枝杆菌感染期间出现皮肤病变。病变的组织病理学检查可见CMV和抗酸杆菌的组织学变化。培养结果显示结核分枝杆菌和鸟分枝杆菌复合群(MAI)呈阳性。CMV常从HIV患者中分离出来,但皮肤受累情况罕见。CMV与分枝杆菌的关联可发生在艾滋病患者的皮肤病变中,但CMV、结核分枝杆菌和MAI同时累及皮肤并不常见。这些发现强调了艾滋病患者感染性疾病的多形性表现,以及对此类患者进行多次活检和特殊染色的必要性。