Oleszczuk J, Wawrzycka B, Maj J G
Department of Obstetrics and Perinatology, School of Medicine, Lublin Poland.
Eur J Obstet Gynecol Reprod Biol. 1997 Jul;74(1):27-30. doi: 10.1016/s0301-2115(97)00083-3.
We estimated the levels of interleukin 6 (IL-6) and neopterin, in serum of twelve nonpregnant (group A) and 28 pregnant women between 28-36 weeks of pregnancy. Group B consisted of eight patients with uncomplicated pregnancy, group C consisted of thirteen pregnant women with clinical signs of preterm labour and without laboratory markers of infection and group D consisted of seven pregnant women with signs of preterm labour and with laboratory markers of infection. The levels of IL-6 and neopterin were significantly higher in group D compared to groups A, B and C (p < 0.05). Similarly, the level of C-reactive protein (CRP) and total white blood cell count (the laboratory markers of infection) were significantly higher in group D than in groups A, B and C. Total white blood cell count was significantly lower in group A than in group B and D (p < 0.05). There were no significant differences in values of IL-6, neopterin and CRP between groups A, B and C (p > 0.05). In all groups, significant correlations were found between IL-6 and neopterin as well as total white blood cell count and CRP. Our results suggest that IL-6 and neopterin may be the markers of preterm labour caused by infection. On the other hand, cell-mediated immune response may be involved in the mechanisms of preterm labour.
我们估算了12名未怀孕女性(A组)以及28名怀孕28至36周孕妇血清中白细胞介素6(IL-6)和新蝶呤的水平。B组由8名无并发症的孕妇组成,C组由13名有早产临床症状但无感染实验室指标的孕妇组成,D组由7名有早产症状且有感染实验室指标的孕妇组成。与A、B、C组相比,D组中IL-6和新蝶呤的水平显著更高(p < 0.05)。同样,D组中C反应蛋白(CRP)水平和白细胞总数(感染的实验室指标)也显著高于A、B、C组。A组白细胞总数显著低于B组和D组(p < 0.05)。A、B、C组之间IL-6、新蝶呤和CRP的值无显著差异(p > 0.05)。在所有组中,均发现IL-6与新蝶呤之间以及白细胞总数与CRP之间存在显著相关性。我们的结果表明,IL-6和新蝶呤可能是感染所致早产的标志物。另一方面,细胞介导的免疫反应可能参与了早产的机制。