Nortier J, Bernard A, Roels H, Deschodt-Lanckman M, Gueuning C, Lauwerys R
Laboratoire Pluridisciplinaire de Recherche Expérimentale Biomédicale, Université Libre de Bruxelles.
Occup Environ Med. 1997 Jun;54(6):432-6. doi: 10.1136/oem.54.6.432.
Structural impairment of the renal proximal tubular epithelium induced by cadmium (Cd) was investigated by measuring the concentration of neutral endopeptidase 24.11 (NEP), an ectoenzyme of the apical brush border, in the urine of 106 male workers employed in a Cd smelter (among whom 52 were occupationally exposed to Cd), and by comparing it with other tubular markers (low molecular weight proteins, lysosomal enzymes).
NEP (EC 3.4.24.11), beta-N-acetyl-glucosaminidase (NAG) (EC 3.2.1.30), and NAG-B isoenzyme activities were measured by fluorimetric assays, whereas the concentrations of retinol binding protein (RBP), beta 2-microglobulin (beta 2M), and Clara cell protein (CC16) were measured by automated latex agglutination techniques.
An increased urinary excretion of NEP as well as microproteins was found only in subjects excreting more than 5 micrograms Cd/g creatinine. In this group, NEP concentrations were significantly higher in the subjects who smoked. This significant interaction could not be found for any other marker tested.
The data suggest that NEP enzymuria is high even at low exposures to Cd (with a threshold of urinary cadmium excretion (U-Cd) at 5 micrograms/g creatinine), indicating early structural alterations. Moreover, its particular sensitivity to smoking could be useful in the detection of new population clusters potentially more susceptible to development of nephrotoxic insult.
通过测量106名在镉冶炼厂工作的男性工人(其中52人职业性接触镉)尿液中中性内肽酶24.11(NEP)(一种顶端刷状缘外切酶)的浓度,并将其与其他肾小管标志物(低分子量蛋白质、溶酶体酶)进行比较,研究镉(Cd)诱导的肾近端肾小管上皮细胞的结构损伤。
采用荧光分析法测量NEP(EC 3.4.24.11)、β-N-乙酰氨基葡萄糖苷酶(NAG)(EC 3.2.1.30)和NAG-B同工酶活性,而采用自动乳胶凝集技术测量视黄醇结合蛋白(RBP)、β2-微球蛋白(β2M)和克拉拉细胞蛋白(CC16)的浓度。
仅在肌酐镉排泄量超过5微克/克的受试者中发现NEP以及微蛋白的尿排泄增加。在该组中,吸烟者的NEP浓度显著更高。对于任何其他测试标志物均未发现这种显著的相互作用。
数据表明,即使在低镉暴露水平下(尿镉排泄阈值为5微克/克肌酐),NEP酶尿也很高,表明早期结构改变。此外,其对吸烟的特殊敏感性可能有助于检测可能更易发生肾毒性损伤的新人群聚集。