Lindahl M, Tagesson C
Department of Occupational and Environmental Medicine Faculty of Health Sciences, University of Linköping, Sweden.
Inflammation. 1997 Jun;21(3):347-56. doi: 10.1023/a:1027306118026.
The inhibitory effect of the plant flavonoid, rutin, on group I phospholipase A2 (PLA2-I) from porcine pancreas and Naja naja, and on group II phospholipase A2 (PLA2-II) from Vipera russelli and Crotalus atrox was investigated. Rutin efficiently inhibited PLA2-II from both Vipera russelli and Crotalus atrox but was only a weak inhibitor of PLA2-I from porcine pancreas and Naja naja. The lack of strong inhibition of pancreatic PLA2-I was not due to contaminating proteins in the enzyme preparation, since the same weak inhibition was obtained against pancreatic PLA2 purified to homogeneity as judged by two-dimensional gel electrophoresis. Rutin also efficiently inhibited human PLA2-II from synovial fluid but was only a weak inhibitor of human PLA2-I from pancreatic juice, suggesting that rutin is a selective PLA2-I from porcine pancreas. The results obtained indicate that the hydroxyl group in 5-position as well as the double bond and the double-bonded oxygen in the oxane ring are all important for the overall ability of flavonoids to inhibit PLA2 activity, and that the hydroxyl groups in 3'- and 4'- position are required for selective inhibition of PLA2-II.
研究了植物类黄酮芦丁对猪胰腺和眼镜蛇毒中I型磷脂酶A2(PLA2-I),以及对蝰蛇和响尾蛇毒中II型磷脂酶A2(PLA2-II)的抑制作用。芦丁能有效抑制蝰蛇和响尾蛇毒中的PLA2-II,但对猪胰腺和眼镜蛇毒中的PLA2-I只是一种弱抑制剂。对胰腺PLA2-I缺乏强抑制作用并非由于酶制剂中存在污染蛋白,因为通过二维凝胶电泳判断,对纯化至同质的胰腺PLA2也观察到同样的弱抑制作用。芦丁还能有效抑制滑液中的人PLA2-II,但对胰液中的人PLA2-I只是一种弱抑制剂,这表明芦丁是猪胰腺PLA2-I的选择性抑制剂。所得结果表明,5位羟基以及氧杂环中的双键和双键氧对于类黄酮抑制PLA2活性的总体能力均很重要,而3'和4'位的羟基是选择性抑制PLA2-II所必需的。