Vaduganathan P, Ewton A, Nagueh S F, Weilbaecher D G, Safi H J, Zoghbi W A
Department of Medicine, Baylor College of Medicine, Houston, Texas 77030, USA.
J Am Coll Cardiol. 1997 Aug;30(2):357-63. doi: 10.1016/s0735-1097(97)00181-2.
This study sought to evaluate the pathologic correlates of aortic atheromas, thrombi and mobile "aortic debris" imaged in vivo by transesophageal echocardiography (TEE).
Atherosclerotic plaques with various complexity, thrombi and debris are frequently identified by TEE during imaging of the aorta. However, pathologic data to characterize these lesions imaged in vivo are lacking.
Intraoperative TEE was performed prospectively in 31 patients undergoing repair of aortic aneurysm or dissection. TEE was used to guide the surgeon to mark aortic areas of interest that were sent for pathologic examination. A four-point scoring system was used for both TEE and pathologic evaluation to grade the degree of involvement of the aortic wall with atheroma. Ultrasound video intensity of the aortic wall lesions was measured and compared with quantitative measures of wall composition at pathologic examination. The presence of thrombi and mobile aortic debris by TEE was noted and compared with pathologic findings.
Histologic-TEE correlations were possible in 62 aortic segments. There was 73% exact agreement between TEE and pathologic grading. Discrepancies were mostly in the inability of TEE to detect superficial ulcerations. However, separation of normal aorta and minimal intimal thickening (grades I and II) from more complex atheromas (grades III and IV) was observed in 93%. For identification of thrombus, TEE had a sensitivity of 91% (29 of 32 segments) and a specificity of 90% (27 of 30 segments). Mobile aortic debris were identified in six aortic segments and were confirmed at pathologic examination to be thrombi. Ultrasound video intensity increased with worsening complexity of atheroma and related significantly to aortic plaque composition at pathologic evaluation (r = 0.80, p < 0.0001). Ultrasound intensity of thrombi and mobile debris was similar and was lower than that of complex atheromas.
Thus, in the evaluation of aortic pathologic segments, TEE can assess aortic plaque complexity and identify thrombus formation, findings that may have important therapeutic implications.
本研究旨在评估经食管超声心动图(TEE)在体内成像的主动脉粥样斑块、血栓和活动的“主动脉碎片”的病理相关性。
在主动脉成像过程中,TEE经常能发现具有各种复杂程度的动脉粥样硬化斑块、血栓和碎片。然而,缺乏用于描述这些体内成像病变的病理数据。
对31例接受主动脉瘤或主动脉夹层修复手术的患者进行前瞻性术中TEE检查。TEE用于指导外科医生标记感兴趣的主动脉区域,这些区域随后被送去做病理检查。采用四点评分系统对TEE和病理评估进行主动脉壁粥样硬化累及程度分级。测量主动脉壁病变的超声视频强度,并与病理检查时的壁成分定量测量结果进行比较。记录TEE检查发现的血栓和活动的主动脉碎片,并与病理结果进行比较。
62个主动脉节段实现了组织学与TEE的相关性分析。TEE与病理分级之间的完全一致性为73%。差异主要在于TEE无法检测到浅表溃疡。然而,93%的病例能够区分正常主动脉和最小内膜增厚(I级和II级)与更复杂的动脉粥样硬化(III级和IV级)。对于血栓的识别,TEE的敏感性为91%(32个节段中的29个),特异性为90%(30个节段中的27个)。在6个主动脉节段中发现了活动的主动脉碎片,病理检查证实为血栓。随着动脉粥样硬化复杂性的增加,超声视频强度升高,并且在病理评估中与主动脉斑块成分显著相关(r = 0.80,p < 0.0001)。血栓和活动碎片的超声强度相似,且低于复杂动脉粥样硬化的超声强度。
因此,在评估主动脉病理节段时,TEE可以评估主动脉斑块的复杂性并识别血栓形成,这些发现可能具有重要的治疗意义。