Denning D W, Evans E G, Kibbler C C, Richardson M D, Roberts M M, Rogers T R, Warnock D W, Warren R E
Department of Infectious Diseases and Tropical Medicine (Monsall Unit), North manchester General Hospital, UK.
Eur J Clin Microbiol Infect Dis. 1997 Jun;16(6):424-36. doi: 10.1007/BF02471906.
Invasive fungal infections are increasing in incidence and now affect as many as 50% of neutropenic/bone marrow transplant patients and 5 to 20% of solid organ transplant recipients. Unfortunately, many of the diagnostic tests available have a low sensitivity. The guidelines presented here have been produced by a working party of the British Society for Medical Mycology in an attempt to optimise the use of these tests. The yield of fungi from blood cultures can be increased by ensuring that at least 20 ml of blood are taken for aerobic culture, by using more than one method of blood culture, and by employing terminal subculture if continuous monitoring systems are used with a five-day incubation protocol. Skin lesions in febrile neutropenic patients should be biopsied and cultured for fungi. The detection of galactomannan in blood or urine is of value in diagnosing invasive aspergillosis only if tests are performed at least twice weekly in high-risk patients. Antigen detection tests for invasive candidiasis are less valuable. Computed tomography scanning is particularly valuable in diagnosing invasive pulmonary fungal infection when the chest radiograph is negative or shows only minimal changes. Bronchoalveolar lavage is most useful in patients with diffuse changes on computed tomography scan. The major advances in the diagnosis of invasive fungal infection in patients with haematological malignancy or solid organ transplantation have been in the use of imaging techniques, rather than in the development of new mycological methods in the routine laboratory.
侵袭性真菌感染的发病率正在上升,目前影响着多达50%的中性粒细胞减少/骨髓移植患者以及5%至20%的实体器官移植受者。不幸的是,现有的许多诊断测试敏感性较低。这里提出的指南是由英国医学真菌学会的一个工作小组制定的,旨在优化这些测试的使用。通过确保至少采集20毫升血液进行需氧培养、使用多种血液培养方法以及在使用连续监测系统并采用五天培养方案时进行终末传代培养,可以提高血培养中真菌的检出率。发热性中性粒细胞减少患者的皮肤病变应进行活检并培养真菌。仅当对高危患者每周至少进行两次检测时,血液或尿液中半乳甘露聚糖的检测对诊断侵袭性曲霉病才有价值。侵袭性念珠菌病的抗原检测试验价值较小。当胸部X线片阴性或仅显示轻微变化时,计算机断层扫描在诊断侵袭性肺部真菌感染方面特别有价值。支气管肺泡灌洗对计算机断层扫描显示弥漫性改变的患者最有用。血液系统恶性肿瘤或实体器官移植患者侵袭性真菌感染诊断的主要进展在于成像技术的应用,而非常规实验室新真菌学方法的开发。