Wong H R, Wispé J R
Division of Critical Care Medicine, Children's Hospital Medical Center, Cincinnati, Ohio 45229, USA.
Am J Physiol. 1997 Jul;273(1 Pt 1):L1-9. doi: 10.1152/ajplung.1997.273.1.L1.
The stress response is a highly conserved cellular defense mechanism defined by the rapid and specific expression of stress proteins, with concomitant transient inhibition of nonstress protein gene expression. The stress proteins mediate cellular and tissue protection against diverse cytotoxic stimuli. Among the many classes of stress proteins, heat shock protein 70 and heme oxygenase-1 are the best characterized with respect to lung biology. A potential role for stress proteins in human lung disease is inferred from studies demonstrating stress protein expression in the lungs of patients with cancer, asthma, and acute lung injury. Several examples of stress protein-mediated cytoprotection exist in cell and animal models of acute lung injury. Stress protein induction protects rats against acute lung injury caused by either systemic administration of endotoxin or intratracheal administration of phospholipase A1. In vitro, increased expression of stress proteins protects lung cells against endotoxin-mediated apoptosis and oxidant injury. The mechanisms of stress response-mediated cytoprotection may involve the enzymatic and molecular chaperone properties of stress proteins. Alternatively, the stress response may protect by modulating lung proinflammatory responses. Data from extrapulmonary systems suggest that stress response-associated factors (heat shock protein 70 and heat shock factor) are directly involved in modulation of proinflammatory gene expression. Recent evidence also demonstrates interactions between the stress response and the I-kappa B/nuclear factor-kappa B pathway in cultured lung cells. Increased understanding about the role of stress proteins in lung biology may support efforts to selectively increase expression of one or more stress proteins to provide protection against human acute lung injury.
应激反应是一种高度保守的细胞防御机制,其定义为应激蛋白的快速和特异性表达,同时伴随非应激蛋白基因表达的短暂抑制。应激蛋白介导细胞和组织对多种细胞毒性刺激的保护作用。在众多类别的应激蛋白中,热休克蛋白70和血红素加氧酶-1在肺生物学方面的特征最为明确。应激蛋白在人类肺部疾病中的潜在作用是从一些研究中推断出来的,这些研究表明癌症、哮喘和急性肺损伤患者的肺部存在应激蛋白表达。在急性肺损伤的细胞和动物模型中存在应激蛋白介导的细胞保护的几个例子。应激蛋白诱导可保护大鼠免受全身注射内毒素或气管内注射磷脂酶A1引起的急性肺损伤。在体外,应激蛋白表达的增加可保护肺细胞免受内毒素介导的凋亡和氧化损伤。应激反应介导的细胞保护机制可能涉及应激蛋白的酶促和分子伴侣特性。或者,应激反应可能通过调节肺部促炎反应来提供保护。来自肺外系统的数据表明,应激反应相关因子(热休克蛋白70和热休克因子)直接参与促炎基因表达的调节。最近的证据还表明,在培养的肺细胞中,应激反应与I-κB/核因子-κB途径之间存在相互作用。对应激蛋白在肺生物学中作用的进一步了解可能有助于努力选择性地增加一种或多种应激蛋白的表达,以提供对人类急性肺损伤的保护。