Delclaux C, Rezaiguia-Delclaux S, Delacourt C, Brun-Buisson C, Lafuma C, Harf A
Institut National de la Santé et de la Recherche Médicale, Unité 296, Hôpital Henri Mondor, Créteil, France.
Am J Physiol. 1997 Jul;273(1 Pt 1):L104-12. doi: 10.1152/ajplung.1997.273.1.L104.
Polymorphonuclear neutrophils (PMNs) are thought to play a major role in the pathogenesis of adult respiratory distress syndrome. Because the alveolar epithelium is a decisive factor in alveolo-capillary wall permeability, a toxic effect of emigrated PMNs in alveolar spaces is conceivable. We evaluated alveolar PMN function in two rat models of acute lung injury induced by alveolar instillation of endotoxin [lipopolysaccharide (LPS)] or live Pseudomonas aeruginosa (PYO). Alveolar PMNs were isolated from bronchoalveolar lavage fluid 4 and 24 h after the challenge. Hypoxemia was assessed based on the ratio arterial partial pressure of O2 (PaO2)/fraction of inspired O2 (FIO2) during mechanical ventilation. The severity of lung injury in the two models was clearly different, since PaO2/FIO2 were approximately 400 mmHg in PYO- and LPS-induced injuries, respectively. Both contrast, alveolar neutrophil influx, unstimulated oxygen metabolite production, and proteinase (elastase, gelatinase B) secretions of ex vivo alveolar PMNs were not larger in the PYO model. Thus the difference in severity was not associated with variations in alveolar neutrophil recruitment or activation. Moreover, gelatinase and leukocyte elastase activities were absent in bronchoalveolar fluid, indicating effective antiproteinase defense in alveolar spaces. We conclude that alveolar neutrophils are not sufficient to create severe respiratory failure.
多形核中性粒细胞(PMNs)被认为在成人呼吸窘迫综合征的发病机制中起主要作用。由于肺泡上皮是肺泡 - 毛细血管壁通透性的决定性因素,因此可以想象迁移到肺泡腔中的PMNs具有毒性作用。我们在内毒素[脂多糖(LPS)]或活的铜绿假单胞菌(PYO)肺泡灌洗诱导的两种急性肺损伤大鼠模型中评估了肺泡PMN功能。在激发后4小时和24小时从支气管肺泡灌洗中分离肺泡PMN。根据机械通气期间动脉血氧分压(PaO2)/吸入氧分数(FIO2)的比值评估低氧血症。两种模型中肺损伤的严重程度明显不同,因为在PYO和LPS诱导的损伤中,PaO2 / FIO2分别约为400 mmHg。相比之下,PYO模型中离体肺泡PMN的肺泡中性粒细胞流入、未刺激的氧代谢产物产生和蛋白酶(弹性蛋白酶、明胶酶B)分泌并不更多。因此,严重程度的差异与肺泡中性粒细胞募集或激活的变化无关。此外,支气管肺泡灌洗液中不存在明胶酶和白细胞弹性蛋白酶活性,表明肺泡腔中存在有效的抗蛋白酶防御。我们得出结论,肺泡中性粒细胞不足以导致严重的呼吸衰竭。