Entenza J M, Vouillamoz J, Glauser M P, Moreillon P
Department of Internal Medicine, Centre Hospitalier Universitaire Vaudois, Lausanne, Switzerland.
Antimicrob Agents Chemother. 1997 Aug;41(8):1662-7. doi: 10.1128/AAC.41.8.1662.
Levofloxacin is the L isomer of ofloxacin, a racemic mixture in which the L stereochemical form carries the antimicrobial activity. Levofloxacin is more active than former quinolones against gram-positive bacteria, making it potentially useful against such pathogens. In this study, levofloxacin was compared to ciprofloxacin, flucloxacillin, and vancomycin for the treatment of experimental endocarditis due to two methicillin-susceptible Staphylococcus aureus (MSSA) and two methicillin-resistant S. aureus (MRSA) isolates. The four test organisms were susceptible to ciprofloxacin, the levofloxacin MICs for the organisms were low (0.12 to 0.25 mg/liter), and the organisms were killed in vitro by drug concentrations simulating both the peak and trough levels achieved in human serum (5 and 0.5 mg/liter, respectively) during levofloxacin therapy. Rats with aortic endocarditis were treated for 3 days. Antibiotics were injected with a programmable pump to simulate the kinetics of either levofloxacin (350 mg orally once a day), ciprofloxacin (750 mg orally twice a day), flucloxacillin (2 g intravenously four times a day), or vancomycin (1 g intravenously twice a day). Levofloxacin tended to be superior to ciprofloxacin in therapeutic experiments (P = 0.08). More importantly, levofloxacin did not select for resistance in the animals, in contrast to ciprofloxacin. The lower propensity of levofloxacin than ciprofloxacin to select for quinolone resistance was also clearly demonstrated in vitro. Finally, the effectiveness of this simulation of oral levofloxacin therapy was at least equivalent to that of standard treatment for MSSA or MRSA endocarditis with either flucloxacillin or vancomycin. This is noteworthy, because oral antibiotics are not expected to succeed in the treatment of severe staphylococcal infections. These good results obtained with animals suggest that levofloxacin might deserve consideration for further study in the treatment of infections due to ciprofloxacin-susceptible staphylococci in humans.
左氧氟沙星是氧氟沙星的L异构体,氧氟沙星是一种外消旋混合物,其中L立体化学形式具有抗菌活性。左氧氟沙星对革兰氏阳性菌的活性比以前的喹诺酮类药物更强,使其有可能用于对抗此类病原体。在本研究中,将左氧氟沙星与环丙沙星、氟氯西林和万古霉素进行比较,以治疗由两种甲氧西林敏感金黄色葡萄球菌(MSSA)和两种耐甲氧西林金黄色葡萄球菌(MRSA)分离株引起的实验性心内膜炎。四种受试微生物对环丙沙星敏感,这些微生物的左氧氟沙星最低抑菌浓度较低(0.12至0.25毫克/升),并且在体外被模拟左氧氟沙星治疗期间人血清中达到的峰值和谷值水平(分别为5毫克/升和0.5毫克/升)的药物浓度杀死。患有主动脉心内膜炎的大鼠接受了3天的治疗。用可编程泵注射抗生素以模拟左氧氟沙星(每天口服一次350毫克)、环丙沙星(每天口服两次750毫克)、氟氯西林(每天静脉注射4次2克)或万古霉素(每天静脉注射2次1克)的动力学。在治疗实验中,左氧氟沙星倾向于优于环丙沙星(P = 0.08)。更重要的是,与环丙沙星不同,左氧氟沙星在动物中不会导致耐药性的产生。左氧氟沙星比环丙沙星产生喹诺酮耐药性的倾向更低这一点在体外也得到了明确证实。最后,这种模拟口服左氧氟沙星治疗的有效性至少与用氟氯西林或万古霉素治疗MSSA或MRSA心内膜炎的标准治疗相当。这是值得注意的,因为口服抗生素在治疗严重葡萄球菌感染方面预计不会成功。在动物身上获得的这些良好结果表明,左氧氟沙星在治疗人类由环丙沙星敏感葡萄球菌引起的感染方面可能值得进一步研究。