Otten-Kuipers M A, Franssen F F, Nieuwenhuijs H, Overdulve J P, Roelofsen B, Op den Kamp J A
Department of Lipid Biochemistry, Centre for Biomembranes and Lipid Enzymology, Utrecht University, The Netherlands.
Antimicrob Agents Chemother. 1997 Aug;41(8):1778-82. doi: 10.1128/AAC.41.8.1778.
The effect of tryptophan-N-formylated gramicidin (NFG) on the growth of Plasmodium berghei in mice was tested in three different experiments. NFG was shown to be capable of inhibiting the growth of the parasite in a dose-dependent way, although its action did not result in elimination of the parasite and was only temporary, preventing mice from early death, presumably due to cerebral malaria, but not from fatal generalized malaria. Intriguingly, a similar observation was made with two other drugs, (S)-9-(3-hydroxy-2-phosphonylmethoxypropyl)adenine, an inhibitor of viral and eukaryotic DNA polymerases, and the presumed topoisomerase II inhibitor, a bisquaternary quinolinium salt. A rise in the level of parasitemia after 8 days, despite continued treatment, was not due to parasite-induced reticulocytosis, as demonstrated in experiments in which this condition was induced artificially. NFG was added in the form of lipid vesicles in which the peptide had been incorporated. The inhibitory action of NFG was not modulated by the lipid composition of the vesicles. Control experiments did not demonstrate any toxicity of NFG when it was administered in lipid vesicles. The main observation is that NFG is able to inhibit the growth of a malaria parasite in vivo at concentrations that are well tolerated by the host.
在三项不同实验中测试了色氨酸 - N - 甲酰短杆菌肽(NFG)对伯氏疟原虫在小鼠体内生长的影响。结果表明,NFG能够以剂量依赖的方式抑制寄生虫的生长,尽管其作用并未导致寄生虫被清除,且只是暂时的,能防止小鼠因脑型疟疾过早死亡,但不能防止致命的全身性疟疾。有趣的是,另外两种药物也有类似的观察结果,即病毒和真核DNA聚合酶抑制剂(S)-9 -(3 - 羟基 - 2 - 膦酰甲氧基丙基)腺嘌呤以及推测的拓扑异构酶II抑制剂双季铵喹啉盐。尽管持续治疗,但8天后疟原虫血症水平仍升高,这并非由寄生虫诱导的网织红细胞增多所致,人工诱导该病症的实验已证明了这一点。NFG以已掺入该肽的脂质体形式添加。NFG的抑制作用不受脂质体脂质组成的调节。对照实验表明,当NFG以脂质体形式给药时没有任何毒性。主要观察结果是,NFG能够在宿主耐受良好的浓度下在体内抑制疟原虫的生长。