Hollenberg S M, Hoyt J
Section of Critical Care Medicine, Rush-Presbyterian-St. Luke's Medical Center, Chicago, IL 60612, USA.
New Horiz. 1997 Aug;5(3):207-13.
To review the literature addressing the use of the pulmonary artery catheter (PAC) in patients with cardiovascular disease.
All pertinent English language articles dealing with pulmonary artery catheterization in patients with cardiovascular disease were retrieved from 1976 through 1996.
Articles were chosen for review if the use of pulmonary artery catheterization in patients with cardiovascular disease was studied or reviewed.
From the articles selected, information was obtained about changes in therapy and changes in outcome associated with PAC use in patients with cardiovascular disease.
Whether enhanced understanding of patient hemodynamics translates into definable benefits for those patients has recently come into question. Although there are a number of conventional clinical indications for pulmonary artery catheterization, and several studies have shown that catheterization prompts changes in therapy in many patients, most data regarding outcomes are retrospective; prospective randomized trials are lacking. Nonetheless, we believe, based on the available evidence and the preponderance of expert opinion, that management with the PAC improves outcome in several patient populations. These populations include: a) patients with acute myocardial infarction either complicated by cardiogenic shock or progressive hypotension, or associated with mechanical complications; b) patients with congestive heart failure refractory to empiric therapy; c) patients with pulmonary hypertension; and d) patients with shock or hemodynamic instability.
Pulmonary artery catheterization is often used to optimize patient management, although this may not be demonstrable in terms of prospective trials using mortality or other "hard" outcome measures. Nonetheless, more rapid diagnosis and achievement of therapeutic endpoints guided by PAC use can decrease morbidity and intensive care days.
回顾关于肺动脉导管(PAC)在心血管疾病患者中应用的文献。
检索了1976年至1996年所有涉及心血管疾病患者肺动脉导管插入术的相关英文文章。
如果对心血管疾病患者使用肺动脉导管插入术进行了研究或综述,则选择这些文章进行回顾。
从所选文章中,获取了与心血管疾病患者使用PAC相关的治疗变化和结局变化的信息。
对患者血流动力学的深入了解是否能为这些患者带来明确的益处,最近受到了质疑。尽管肺动脉导管插入术有许多传统的临床指征,并且多项研究表明导管插入术促使许多患者的治疗发生改变,但大多数关于结局的数据都是回顾性的;缺乏前瞻性随机试验。尽管如此,基于现有证据和专家意见的优势,我们认为使用PAC进行管理可改善若干患者群体的结局。这些群体包括:a)急性心肌梗死并发心源性休克或进行性低血压或伴有机械并发症的患者;b)经验性治疗难治的充血性心力衰竭患者;c)肺动脉高压患者;d)休克或血流动力学不稳定的患者。
肺动脉导管插入术常被用于优化患者管理,尽管在前瞻性试验中使用死亡率或其他“硬”结局指标可能无法证明这一点。尽管如此,由PAC使用指导的更快诊断和实现治疗终点可降低发病率和缩短重症监护天数。