• 文献检索
  • 文档翻译
  • 深度研究
  • 学术资讯
  • Suppr Zotero 插件Zotero 插件
  • 邀请有礼
  • 套餐&价格
  • 历史记录
应用&插件
Suppr Zotero 插件Zotero 插件浏览器插件Mac 客户端Windows 客户端微信小程序
定价
高级版会员购买积分包购买API积分包
服务
文献检索文档翻译深度研究API 文档MCP 服务
关于我们
关于 Suppr公司介绍联系我们用户协议隐私条款
关注我们

Suppr 超能文献

核心技术专利:CN118964589B侵权必究
粤ICP备2023148730 号-1Suppr @ 2026

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验

1207例患者在大型多中心门诊治疗中发生羟氯喹视网膜病变的发生率。

Incidence of hydroxychloroquine retinopathy in 1,207 patients in a large multicenter outpatient practice.

作者信息

Levy G D, Munz S J, Paschal J, Cohen H B, Pince K J, Peterson T

机构信息

Kaiser Permanente Medical Center, Bellflower, California, USA.

出版信息

Arthritis Rheum. 1997 Aug;40(8):1482-6. doi: 10.1002/art.1780400817.

DOI:10.1002/art.1780400817
PMID:9259429
Abstract

OBJECTIVE

To define the true risk of hydroxychloroquine (HCQ) retinal toxicity by studying the largest single group yet evaluated.

METHODS

Retrospective chart review of all patients in the Kaiser Permanente Medical Care Program, Southern California Region, who had HCQ prescriptions filled from 1991 through 1993 (1,556 patients in 11 medical centers). Of 1,207 charts of patients who took HCQ and had documented ophthalmologic examinations, initial screening identified 21 charts (1.7%) that indicated possible HCQ toxicity.

RESULTS

We identified 1 patient with definite toxicity (1 of 1,207; 0.08%) and 5 other patients with indeterminate but probable toxicity (5 of 1,207; 0.4%). The incidence of definite HCQ retinal toxicity in patients treated with HCQ at <6.5 mg/kg/day was 0.

CONCLUSION

In HCQ-treated patients whose renal function is normal, routine ophthalmic screening is not indicated if the daily dosage is <6.5 mg/kg. In patients whose daily dosage is >6.5 mg/kg or who have taken HCQ continuously for > 10 years, annual screening may be appropriate.

摘要

目的

通过研究迄今为止评估的最大单一群体来确定羟氯喹(HCQ)视网膜毒性的真实风险。

方法

对南加州地区凯撒医疗保健计划中1991年至1993年期间开具HCQ处方的所有患者(11个医疗中心的1556名患者)进行回顾性病历审查。在1207名服用HCQ且有眼科检查记录的患者病历中,初步筛查发现21份病历(1.7%)显示可能存在HCQ毒性。

结果

我们确定1例明确毒性患者(1207例中的1例;0.08%)和另外5例毒性不确定但可能存在毒性的患者(1207例中的5例;0.4%)。每日剂量<6.5mg/kg接受HCQ治疗的患者中明确的HCQ视网膜毒性发生率为0。

结论

在肾功能正常且接受HCQ治疗的患者中,如果每日剂量<6.5mg/kg,则无需进行常规眼科筛查。对于每日剂量>6.5mg/kg或连续服用HCQ超过10年的患者,每年进行筛查可能是合适的。

相似文献

1
Incidence of hydroxychloroquine retinopathy in 1,207 patients in a large multicenter outpatient practice.1207例患者在大型多中心门诊治疗中发生羟氯喹视网膜病变的发生率。
Arthritis Rheum. 1997 Aug;40(8):1482-6. doi: 10.1002/art.1780400817.
2
The incidence of irreversible retinal toxicity in patients treated with hydroxychloroquine: a reappraisal.接受羟氯喹治疗的患者中不可逆视网膜毒性的发生率:重新评估。
Ophthalmology. 2003 Jul;110(7):1321-6. doi: 10.1016/S0161-6420(03)00409-3.
3
Retinal toxicity of high-dose hydroxychloroquine in patients with chronic graft-versus-host disease.高剂量羟氯喹对慢性移植物抗宿主病患者的视网膜毒性
Can J Ophthalmol. 2015 Dec;50(6):442-50. doi: 10.1016/j.jcjo.2015.08.003.
4
VOLUMETRIC SINGLE-LAYER INNER RETINAL ANALYSIS IN PATIENTS WITH HYDROXYCHLOROQUINE TOXICITY.羟氯喹毒性患者的视网膜内层容积单层分析
Retina. 2016 Oct;36(10):1941-50. doi: 10.1097/IAE.0000000000001036.
5
Rates and predictors of hydroxychloroquine retinal toxicity in patients with rheumatoid arthritis and systemic lupus erythematosus.类风湿关节炎和系统性红斑狼疮患者羟氯喹视网膜毒性的发生率及预测因素。
Arthritis Care Res (Hoboken). 2010 Jun;62(6):775-84. doi: 10.1002/acr.20133.
6
Risk of Retinal Toxicity in Longterm Users of Hydroxychloroquine.羟氯喹长期使用者的视网膜毒性风险。
J Rheumatol. 2017 Nov;44(11):1674-1679. doi: 10.3899/jrheum.170158. Epub 2017 Sep 1.
7
Detection of Hydroxychloroquine Retinal Toxicity by Automated Perimetry in 60 Rheumatoid Arthritis Patients with Normal Fundoscopic Findings.通过自动视野计检测60例眼底镜检查结果正常的类风湿性关节炎患者的羟氯喹视网膜毒性
Glob J Health Sci. 2015 Jun 25;8(3):59-64. doi: 10.5539/gjhs.v8n3p59.
8
Quantitative assessment of outer retinal layers and ellipsoid zone mapping in hydroxychloroquine retinopathy.羟氯喹相关性视网膜病变中外网状层和椭圆体带定量评估。
Br J Ophthalmol. 2019 Jan;103(1):3-7. doi: 10.1136/bjophthalmol-2018-312363. Epub 2018 Sep 6.
9
Hydroxychloroquine retinopathy.羟氯喹视网膜病变
Eye (Lond). 2017 Jun;31(6):828-845. doi: 10.1038/eye.2016.298. Epub 2017 Mar 10.
10
Assessment of parafoveal cone density in patients taking hydroxychloroquine in the absence of clinically documented retinal toxicity.在无临床记录视网膜毒性的情况下,对服用羟氯喹的患者进行旁中心凹视锥细胞密度评估。
Acta Ophthalmol. 2015 Nov;93(7):e534-40. doi: 10.1111/aos.12728. Epub 2015 May 20.

引用本文的文献

1
Discontinuation of hydroxychloroquine due to suspected retinal toxicity in systemic lupus erythematosus and the role of multimodal imaging.系统性红斑狼疮中因疑似视网膜毒性而停用羟氯喹及其多模态成像的作用
Turk J Med Sci. 2025 Jun 7;55(4):837-845. doi: 10.55730/1300-0144.6035. eCollection 2025.
2
Structural and functional assessment of ganglion cell complex in patients on long-term hydroxychloroquine.长期服用羟氯喹啉患者神经节细胞复合体的结构和功能评估
Indian J Ophthalmol. 2025 May 1;73(5):708-712. doi: 10.4103/IJO.IJO_2117_24. Epub 2025 Apr 24.
3
Comparison of flares in 85 patients with SLE who maintained, discontinued or reduced dose of hydroxychloroquine during a prospective study of ophthalmological screening for retinopathy (PERFOCTAPS Study).
在一项针对视网膜病变进行眼科筛查的前瞻性研究(PERFOCTAPS研究)中,对85例系统性红斑狼疮患者在维持、停用或减少羟氯喹剂量期间的病情发作情况进行比较。
Lupus Sci Med. 2025 Mar 12;12(1):e001434. doi: 10.1136/lupus-2024-001434.
4
Combined Proteasome and Autophagy Inhibition in Relapsed/Refractory Multiple Myeloma-A Phase I Trial of Hydroxychloroquine, Carfilzomib, and Dexamethasone.蛋白酶体与自噬联合抑制用于复发/难治性多发性骨髓瘤——羟氯喹、卡非佐米和地塞米松的I期试验
EJHaem. 2025 Jan 23;6(1):e1091. doi: 10.1002/jha2.1091. eCollection 2025 Feb.
5
Classification of Hydroxychloroquine Retinopathy: A Literature Review and Proposal for Revision.羟氯喹视网膜病变的分类:文献综述与修订建议
Diagnostics (Basel). 2024 Aug 19;14(16):1803. doi: 10.3390/diagnostics14161803.
6
Cutaneous Lupus Erythematosus: Review and Considerations for Older Populations.皮肤红斑狼疮:老年人群的综述与考虑。
Drugs Aging. 2024 Jan;41(1):31-43. doi: 10.1007/s40266-023-01079-5. Epub 2023 Nov 22.
7
Hydroxychloroquine-induced Retinal Toxicity.羟氯喹诱导的视网膜毒性。
Front Pharmacol. 2023 May 30;14:1196783. doi: 10.3389/fphar.2023.1196783. eCollection 2023.
8
RetINal Toxicity And HydroxyChloroquine Therapy (INTACT): protocol for a prospective population-based cohort study.视网膜毒性和羟氯喹治疗(INTACT):一项基于人群的前瞻性队列研究方案。
BMJ Open. 2022 Feb 17;12(2):e053852. doi: 10.1136/bmjopen-2021-053852.
9
Emerging Role of Autophagy in the Development and Progression of Oral Squamous Cell Carcinoma.自噬在口腔鳞状细胞癌发生发展中的新作用
Cancers (Basel). 2021 Dec 7;13(24):6152. doi: 10.3390/cancers13246152.
10
The efficacy of antimalarial drugs in the therapy of selected forms of cicatricial alopecia.抗疟药物在治疗特定类型瘢痕性脱发中的疗效。
Postepy Dermatol Alergol. 2021 Apr;38(2):302-309. doi: 10.5114/ada.2021.106208. Epub 2021 May 22.