Lloyd T M, Panush R S
J Rheumatol. 1977 Autumn;4(3):231-44.
Cell mediated immune functions were studied in 17 patients with rheumatoid arthritis (RA) at times off all drug therapy, and were correlated with clinical findings. Cellular immunity was evaluated by (1) skin testing to antigens and (2) measuring peripheral blood lymphocyte (PBL) and effusion lymphocyte tritiated thymidine (3H-TdR) uptake in in vitro cultures containing 20 percent autologous or 20 percent AB plasma and various concentrations of mitogens or antigens. Cutaneous and in vitro reactivity were decreased in RA patients: (1) RA PBL spontaneously incorporated more 3H-TdR than normals; (2) 3H-TdR uptake by RA PBL, cultured in AB plasma, in response to mitogens and antigens was markedly reduced when compared with normals; (3) RA PBL responses were further diminished when cells were cultured in autologous plasmas; (4) effusion lymphocytes similarly often had high unstimulated 3H-TdR uptakes and poor responses to stimulation; and (5) decreased proliferative responses of RA PBL (in AB plasma) correlated with class and stage III-IV, increasing age, number of tender or swollen joints, rheumatoid factor titer, total protein, decreased grip strength, and poor skin test reactivity.
在17例类风湿性关节炎(RA)患者停止所有药物治疗期间,对其细胞介导的免疫功能进行了研究,并将其与临床发现相关联。通过以下方式评估细胞免疫:(1)对抗原进行皮肤试验;(2)在含有20%自体血浆或20%AB血浆以及不同浓度促有丝分裂原或抗原的体外培养物中,测量外周血淋巴细胞(PBL)和渗出液淋巴细胞的氚化胸腺嘧啶核苷(3H-TdR)摄取量。RA患者的皮肤和体外反应性降低:(1)RA患者的PBL自发掺入的3H-TdR比正常人更多;(2)与正常人相比,在AB血浆中培养的RA患者PBL对促有丝分裂原和抗原的反应中,3H-TdR摄取量明显降低;(3)当细胞在自体血浆中培养时,RA患者PBL的反应进一步减弱;(4)渗出液淋巴细胞同样经常具有较高的未受刺激的3H-TdR摄取量,且对刺激的反应较差;(5)RA患者PBL(在AB血浆中)增殖反应的降低与疾病分类和III-IV期、年龄增长、压痛或肿胀关节数量、类风湿因子滴度、总蛋白、握力降低以及皮肤试验反应性差相关。