Miller T L, Orav E J, Colan S D, Lipshultz S E
Combined Program in Pediatric Gastroenterology and Nutrition and the Department of Cardiology, Children's Hospital, Boston, USA.
Am J Clin Nutr. 1997 Sep;66(3):660-4. doi: 10.1093/ajcn/66.3.660.
Malnutrition, skeletal muscle wasting, and changes in cardiac muscle mass and function have been described in children infected with the human immunodeficiency virus (HIV). This report analyzes the relation of nutritional status to cardiac muscle mass and function in HIV-infected children. Thirty-six children with symptomatic HIV infection underwent simultaneous anthropometric and echocardiographic evaluations before antiretroviral therapy or supplemental feedings. Nutritional measurements included weight, height, triceps skinfold thickness, and arm muscle circumference. Cardiac measurements included left ventricular mass, contractility, end-diastolic dimension, fractional shortening, blood pressure, and heart rate. In a cross-sectional analysis, children infected with HIV were significantly below age-adjusted standards for height (P = 0.0001), weight (P = 0.0001), triceps skinfold thickness (P = 0.001), and arm muscle circumference (P = 0.04). Left ventricular mass normalized to body surface area was below standard, but contractility was normal. Correlation analyses found an inverse relation between left ventricular mass and weight z score (r = -0.45, P = 0.01), height z score (r = -0.47, P = 0.006), and arm muscle circumference percentile (r = -0.51, P = 0.003). An inverse relation was also found between heart rate and weight z score (r = -0.47, P = 0.007) and arm muscle circumference percentile (r = -0.46, P = 0.007). In malnourished children with HIV infection, a paradoxical relation exists between nutritional status and cardiac muscle mass. The inverse relation between heart rate and nutritional status may suggest altered metabolic rates with possible increased sympathetic tone.
人类免疫缺陷病毒(HIV)感染儿童中存在营养不良、骨骼肌消瘦以及心肌质量和功能改变的情况。本报告分析了HIV感染儿童营养状况与心肌质量和功能之间的关系。36名有症状的HIV感染儿童在接受抗逆转录病毒治疗或补充喂养之前,同时进行了人体测量和超声心动图评估。营养测量指标包括体重、身高、三头肌皮褶厚度和上臂肌肉围。心脏测量指标包括左心室质量、收缩力、舒张末期内径、缩短分数、血压和心率。在横断面分析中,HIV感染儿童的身高(P = 0.0001)、体重(P = 0.0001)、三头肌皮褶厚度(P = 0.001)和上臂肌肉围(P = 0.04)显著低于年龄校正标准。以体表面积标准化的左心室质量低于标准,但收缩力正常。相关性分析发现左心室质量与体重z评分(r = -0.45,P = 0.01)、身高z评分(r = -0.47,P = 0.006)以及上臂肌肉围百分位数(r = -0.51,P = 0.003)之间呈负相关。心率与体重z评分(r = -0.47,P = 0.007)和上臂肌肉围百分位数(r = -0.46,P = 0.007)之间也呈负相关。在感染HIV的营养不良儿童中,营养状况与心肌质量之间存在反常关系。心率与营养状况之间的负相关可能提示代谢率改变以及交感神经张力可能增加。