Antkiewicz-Michaluk L, Krygowska-Wajs A, Szczudlik A, Romańska I, Vetulani J
Institute of Pharmacology, Polish Academy of Sciences, Jagiellonian University Medical College, Kraków, Poland.
Biol Psychiatry. 1997 Sep 15;42(6):514-8. doi: 10.1016/S0006-3223(96)00408-8.
The study was carried out on the lumbar cerebrospinal fluid (CSF) samples taken from nonparkinsonian, early parkinsonian, and advanced parkinsonian patients. Some patients showed dementia, and some were treated with L-dopa. In the samples, salsolinol (1-methyl-6,7-dihydroxy-1,2,3,4-tetrahydroisoquinoline) was assayed with a newly developed sensitive high-performance liquid chromatography (HPLC) method; 3-O-methyldopa (3-O-MD) and homovanillic acid (HVA) were also assayed by HPLC. CSF salsolinol concentrations were significantly enhanced in patients with signs of dementia, regardless of the degree of parkinsonism, and were not affected by L-dopa treatment; HVA and, particularly, 3-O-MD levels were elevated in patients receiving L-dopa. The strong association of CSF salsolinol level with dementia, but not with L-dopa treatment suggests that salsolinol does not originate from L-dopa metabolism, and that its elevation is an indicator of neurodegenerative processes resulting in damage to brain areas mediating cognitive functions. We found no correlation between the advancement of parkinsonism and the concentrations of 3-O-MD and HVA.
该研究对取自非帕金森病患者、早期帕金森病患者和晚期帕金森病患者的腰椎脑脊液(CSF)样本进行。部分患者出现痴呆,部分患者接受左旋多巴治疗。在这些样本中,用新开发的灵敏高效液相色谱(HPLC)法测定了去甲猪毛菜碱(1-甲基-6,7-二羟基-1,2,3,4-四氢异喹啉);3-O-甲基多巴(3-O-MD)和高香草酸(HVA)也通过HPLC进行测定。无论帕金森病的程度如何,痴呆患者的脑脊液去甲猪毛菜碱浓度均显著升高,且不受左旋多巴治疗的影响;接受左旋多巴治疗的患者HVA水平,尤其是3-O-MD水平升高。脑脊液去甲猪毛菜碱水平与痴呆密切相关,但与左旋多巴治疗无关,这表明去甲猪毛菜碱并非源自左旋多巴代谢,其升高是神经退行性过程的一个指标,该过程会损害介导认知功能的脑区。我们发现帕金森病的进展与3-O-MD和HVA的浓度之间无相关性。