• 文献检索
  • 文档翻译
  • 深度研究
  • 学术资讯
  • Suppr Zotero 插件Zotero 插件
  • 邀请有礼
  • 套餐&价格
  • 历史记录
应用&插件
Suppr Zotero 插件Zotero 插件浏览器插件Mac 客户端Windows 客户端微信小程序
定价
高级版会员购买积分包购买API积分包
服务
文献检索文档翻译深度研究API 文档MCP 服务
关于我们
关于 Suppr公司介绍联系我们用户协议隐私条款
关注我们

Suppr 超能文献

核心技术专利:CN118964589B侵权必究
粤ICP备2023148730 号-1Suppr @ 2026

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验

红酒、白酒、烈酒、啤酒与冠状动脉疾病住院风险

Red wine, white wine, liquor, beer, and risk for coronary artery disease hospitalization.

作者信息

Klatsky A L, Armstrong M A, Friedman G D

机构信息

Department of Medicine, Kaiser Permanente Medical Center, Oakland, California 94611, USA.

出版信息

Am J Cardiol. 1997 Aug 15;80(4):416-20. doi: 10.1016/s0002-9149(97)00388-3.

DOI:10.1016/s0002-9149(97)00388-3
PMID:9285651
Abstract

International comparison data suggest that wine may be more protective against coronary artery disease than beer or liquor. There are potentially protective antioxidants in wine, especially red wine. However, prospective population studies suggest that each beverage type may reduce coronary risk. The role of alcoholic beverage choice in coronary risk remains unresolved. We performed a prospective study of coronary disease hospitalizations among 128,934 adult members of a Northern California prepaid comprehensive health care program. Alcohol data were supplied at health examinations. Using Cox proportional-hazards models with 9 covariates, analyses were performed of the roles of each major beverage type (wine, beer, and liquor) and of drinking only table wine (red, white, or both). Generally, coronary risk traits were most favorable for wine drinkers and least favorable for liquor drinkers. Among 3,931 persons hospitalized for coronary disease, total alcohol drinking was inversely related to risk in both sexes. Uncontrolled for total alcohol, each beverage type showed evidence for coronary protection, weakest for liquor and strongest for beer in men and wine in women. Controlled for total alcohol, these relations were much reduced, and lost statistical significance except for beer in men and both red and white wine (combined) in all persons. We conclude that (1) drinking ethyl alcohol apparently protects against coronary disease, and (2) there may be minor additional benefits associated with drinking both beer and wine, but not especially red wine.

摘要

国际比较数据表明,与啤酒或烈酒相比,葡萄酒对冠状动脉疾病可能具有更强的预防作用。葡萄酒中存在具有潜在保护作用的抗氧化剂,尤其是红酒。然而,前瞻性人群研究表明,每种类型的饮品都可能降低患冠心病的风险。酒精饮品的选择在冠心病风险中的作用仍未明确。我们对北加利福尼亚州一个预付费综合医疗保健项目的128,934名成年成员中的冠心病住院情况进行了一项前瞻性研究。酒精摄入数据来自健康检查。使用带有9个协变量的Cox比例风险模型,分析了每种主要饮品类型(葡萄酒、啤酒和烈酒)以及仅饮用佐餐葡萄酒(红葡萄酒、白葡萄酒或两者皆饮)的作用。一般来说,冠心病风险特征对葡萄酒饮用者最为有利,对烈酒饮用者最不利。在3931名因冠心病住院的患者中,总的酒精摄入量与男女两性的患病风险呈负相关。在未控制总酒精摄入量的情况下,每种饮品类型都显示出对冠心病有保护作用,在男性中对烈酒的保护作用最弱,对啤酒的保护作用最强,在女性中对葡萄酒的保护作用最强。在控制总酒精摄入量后,这些关系大大减弱,除了男性饮用啤酒以及所有人饮用红葡萄酒和白葡萄酒(合并计算)外,均失去统计学意义。我们得出以下结论:(1)饮用乙醇显然可预防冠心病;(2)饮用啤酒和葡萄酒可能有轻微的额外益处,但并非特指红葡萄酒。

相似文献

1
Red wine, white wine, liquor, beer, and risk for coronary artery disease hospitalization.红酒、白酒、烈酒、啤酒与冠状动脉疾病住院风险
Am J Cardiol. 1997 Aug 15;80(4):416-20. doi: 10.1016/s0002-9149(97)00388-3.
2
Wine, liquor, beer, and mortality.葡萄酒、烈性酒、啤酒与死亡率
Am J Epidemiol. 2003 Sep 15;158(6):585-95. doi: 10.1093/aje/kwg184.
3
Correlates of alcoholic beverage preference: traits of persons who choose wine, liquor or beer.酒精饮料偏好的相关因素:选择葡萄酒、烈酒或啤酒的人的特征。
Br J Addict. 1990 Oct;85(10):1279-89. doi: 10.1111/j.1360-0443.1990.tb01604.x.
4
Alcoholic beverage choice and risk of coronary artery disease mortality: do red wine drinkers fare best?酒精饮料的选择与冠心病死亡率风险:喝红酒的人情况最佳吗?
Am J Cardiol. 1993 Feb 15;71(5):467-9. doi: 10.1016/0002-9149(93)90460-t.
5
Effects of beer, wine, and liquor in coronary deaths.啤酒、葡萄酒和烈性酒对冠心病死亡的影响。
JAMA. 1979 Nov 2;242(18):1973-4.
6
Do Beliefs about Alcohol and Cancer Risk Vary by Alcoholic Beverage Type and Heart Disease Risk Beliefs?对酒精和癌症风险的信念是否因酒精饮料类型和心脏病风险信念而异?
Cancer Epidemiol Biomarkers Prev. 2023 Jan 9;32(1):46-53. doi: 10.1158/1055-9965.EPI-22-0420.
7
Wine, liquor, beer and risk of breast cancer in a large population.大量人群中的葡萄酒、烈性酒、啤酒与乳腺癌风险
Eur J Cancer. 2009 Mar;45(5):843-50. doi: 10.1016/j.ejca.2008.11.001. Epub 2008 Dec 16.
8
Beverage choice among native american and african american urban women.美国本土和非裔美国城市女性的饮料选择
Alcohol Clin Exp Res. 2002 Feb;26(2):218-22.
9
Alcoholic beverage types consumed by population subgroups in the United States: Implications for alcohol policy to address health disparities.美国人群亚组消费的酒精饮料类型:解决健康差异的酒精政策的启示。
Drug Alcohol Rev. 2024 May;43(4):946-955. doi: 10.1111/dar.13819. Epub 2024 Feb 5.
10
Reported beverage consumed and alcohol-related diseases among male hospital inpatients with problem drinking.报告的有饮酒问题的男性住院患者所饮用的饮料及与酒精相关的疾病。
Alcohol Alcohol. 2009 Mar-Apr;44(2):216-21. doi: 10.1093/alcalc/agn113. Epub 2009 Jan 12.

引用本文的文献

1
Physiological Mechanisms by Which the Functional Ingredients in Beer Impact Human Health.啤酒中功能性成分影响人体健康的生理机制。
Molecules. 2024 Jun 29;29(13):3110. doi: 10.3390/molecules29133110.
2
Alcohol Consumption and Cardiovascular Health.饮酒与心血管健康。
Am J Med. 2022 Oct;135(10):1213-1230.e3. doi: 10.1016/j.amjmed.2022.04.021. Epub 2022 May 14.
3
PRESIDENT'S ADDRESS: WINE, WATER, AND WELLNESS.主席致辞:葡萄酒、水与健康
Trans Am Clin Climatol Assoc. 2019;130:1-23.
4
Does beer, wine or liquor consumption correlate with the risk of renal cell carcinoma? A dose-response meta-analysis of prospective cohort studies.饮用啤酒、葡萄酒或烈酒与肾细胞癌风险相关吗?一项前瞻性队列研究的剂量反应荟萃分析。
Oncotarget. 2015 May 30;6(15):13347-58. doi: 10.18632/oncotarget.3749.
5
Drinking Patterns, Gender and Health I: Attitudes and Health Practices.饮酒模式、性别与健康I:态度与健康行为
Addict Res Theory. 2010 Apr 1;18(2):122-142. doi: 10.3109/16066350903398486.
6
Is abstinence from red wine hazardous to your health?戒酒对健康有害吗? 需注意,原英文文本中“abstinence from red wine”表述有误,从语境看应该是“abstinence from alcohol”,即戒酒。按照正确的来翻译就是:戒酒对健康有害吗? 但根据你提供的原文准确翻译就是上述译文。
Perm J. 2007 Spring;11(2):86-8. doi: 10.7812/TPP/07-007.
7
Association of alcohol consumption with selected cardiovascular disease outcomes: a systematic review and meta-analysis.饮酒与某些心血管疾病结局的关联:系统评价和荟萃分析。
BMJ. 2011 Feb 22;342:d671. doi: 10.1136/bmj.d671.
8
Alcohol intake and noncoronary cardiovascular diseases.酒精摄入与非冠状动脉性心血管疾病
Ann Epidemiol. 2007 May;17(5 Suppl):S8-S12. doi: 10.1016/j.annepidem.2007.01.003.
9
"Not getting tanked": definitions of moderate drinking and their health implications.“不喝到酩酊大醉”:适度饮酒的定义及其对健康的影响
Drug Alcohol Depend. 2007 Jan 12;86(2-3):265-73. doi: 10.1016/j.drugalcdep.2006.07.002. Epub 2006 Aug 22.
10
Older males, cognitive function, and alcohol consumption.老年男性、认知功能与饮酒
Issues Ment Health Nurs. 2006 May;27(4):337-53. doi: 10.1080/01612840600569609.