Ackman D, Marks S, Mack P, Caldwell M, Root T, Birkhead G
Epidemiology Program Office, Centers for Disease Control and Prevention, Atlanta, GA, USA.
Epidemiol Infect. 1997 Aug;119(1):1-8. doi: 10.1017/s095026889700770x.
We describe an Escherichia coli O157:H7 outbreak associated with a fresh water lake at a county park. Campers were surveyed for diarrhoeal illness within 10 days of their visit, and a case-control study of day visitors was conducted. A confirmed case was a symptomatic person with a stool culture positive for E. coli O157:H7 and a probable case was a person with bloody diarrhoea. Clinical isolates of E. coli O157 were subtyped by pulsed field gel electrophoresis (PFGE). In the camper survey, 12 (38%) of 32 swimmers had a diarrhoeal illness (relative risk [RR] = 12.4; 95% confidence interval [CI] = 1.7-89.7). For the case-control study, the 12 cases were more likely than controls to have purposefully ingested lake water (odds ratio [OR] = 6.9, 95% CI = 0.9-55.8). The PFGE patterns of six clinical isolates were indistinguishable. This report further demonstrates that contaminated fresh-water lakes can be the source of community outbreaks of E. coli O157:H7.
我们描述了一起与县立公园的一个淡水湖相关的大肠杆菌O157:H7疫情。对露营者在其游览后的10天内进行腹泻疾病调查,并对日间游客开展了病例对照研究。确诊病例为粪便培养出大肠杆菌O157:H7呈阳性的有症状者,疑似病例为患有血性腹泻的人。通过脉冲场凝胶电泳(PFGE)对大肠杆菌O157的临床分离株进行亚型分析。在露营者调查中,32名游泳者中有12人(38%)出现腹泻疾病(相对风险[RR]=12.4;95%置信区间[CI]=1.7-89.7)。对于病例对照研究,12例病例比对照组更有可能故意摄入湖水(比值比[OR]=6.9,95%CI=0.9-55.8)。6株临床分离株的PFGE图谱无法区分。本报告进一步证明,受污染的淡水湖可能是社区大肠杆菌O157:H7疫情的源头。